Memoria e fado (إلى الفرنسية ترجم)

Advertisements
طلب تصويب الأخطاء
إلى الفرنسية ترجم

Memoria y fado

Pourquoi le rêve terminait
Lorsque le jour apparaissait
Sur le miroir vint la crainte
De ce goût d'un passé qui se meurt
immergé dans la mémoire
Je ne voulait pas que la vie expire
Dans l'abîme de cette chambre
Rendant amère mon amèrtume solitaire
 
Parce que maintenant elle se verse
Sur le miroir de la mémoire
Comme un fado
Le fil de mon rêve plein de mystères
Un rosaire de silence
Et ma bouche fermée
Avec la peur de l'ombre de ces anges
Qu'ils parte et ne reviennent jamais plus
 
تم نشره بواسطة SarasvatiSarasvati في الجمعة, 18/01/2019 - 20:00
تعليقات الكاتب:
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
البرتغالية

Memoria e fado

See also
التعليقات