Memories of You (إلى الاسبانية ترجم)

Advertisements
إلى الاسبانية ترجم

Recuerdos de ti

[1]
¿Por qué no puedo olvidar como debería?
Dios sabe que si pudiera lo haría
Pero no puedo mantenerte fuera de mi mente.
Aunque te has ido y nuestro amor fue en vano,
Todavía te siento a mi alrededor,
Me pregunto por qué el destino será tan cruel.
 
[Estribillo]
El cielo que despierta
Al amanecer,
Cada atardecer, también,
Parece que
Me trae
Recuerdos de ti.
Aquí y allí,
En todas partes,
Lugares que conocimos,
Y todos
Sólo me traen
Recuerdos de ti.
Cómo me gustaría poder olvidar esos
Años felices
Que han dejado un rosario de lágrimas.
Me sonríes
En mis sueños,
A pesar de todo lo que hago,
Todo
Sólo me trae
Recuerdos de ti.
 
[2]
Durante los años que hemos estado separados,
El tiempo ha sanado todo excepto mi corazón
Que aún te anhela de la misma manera.
Parece que no puedo escapar del pasado,
Y tu hechizo sigue aferrándose a mí,
Cada mañana es como ayer.
 
[Estribillo]
 
δωρεάν ελάβετε δωρεάν δότε
تم نشره بواسطة ϕιλομαθήςϕιλομαθής في الجمعة, 26/10/2018 - 14:08
Added in reply to request by IgeethecatIgeethecat
تم تعديله آخر مرة بواسطة ϕιλομαθήςϕιλομαθής في الأثنين, 29/10/2018 - 13:57
الإنكليزية

Memories of You

ترجمات أخرى للأغنية "Memories of You"
الاسبانية ϕιλομαθής
Bette Midler: Top 3
See also
التعليقات
roster 31roster 31    السبت, 27/10/2018 - 16:35

Very nice, Jami.

Typo -estribillo:
"Me traen" --> "El cielo....me trae" (La primera vez; solamente)