Men Ikke Endnu En Vinter (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الدنماركية

Men Ikke Endnu En Vinter

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah uh-uh
Ah-ah-ah-ah-ah
 
Jeg går hver dag
Gennem gaden som jeg ejer og har
Jeg når tilbage
Og du spørger mig, ”hvad så er du klar?”
Giv mig blomster på altaner
Giv mig dope og ketoganer
Giv mig alt der kan gøre mig glad
2025 planer
Science fiction i romaner
Giv mig 3. hverdenskrig på et fad
 
Men ikke endnu en vinter
Men ikke endnu en vinter
 
Jeg slår det slag
Jeg er landet og på vej væk herfra
Det går tilbage til valget
Se og skaf en vikar
Giv mig støvletramp i gaderne
Ild på ambasaderne
Og pladser der er fyldt med had
Giv mig tekno-, Plutokrater
Suveræne oligarker
Dem der lyver når de kommer med fred
 
Men ikke endnu en vinter
Men ikke endnu en vinter
 
Forårsblomst på tæerne
Tro og hold på sagerne
Alting meget tættere
Svanetramp på søerne
Beatmusik i ørene
Sol i mine nætter
Det bliver sommer og vi kommer åh åh
 
Nu glemmer vi det var vinter
Nu glemmer vi det var vinter
Nu glemmer vi det var vinter
Nu glemmer vi det var vinter
 
Forårsblomst på tæerne
Tro og hold på sagerne
Alting meget tættere
Svanetramp på søerne
Beatmusik i ørene
Sol i mine nætter
Det bliver sommer og vi kommer åh åh
 
Jeg går hver dag
Gennem gaden det er mit menneskebad
Jeg står tilbage
Sig mig efter efterkrigtstid kommer hvad?
 
Så kommer endnu en vinter
Så kommer endnu en vinter
 
Alting meget tættere
Sol i mine nætter
Det kommer, det bliver sommer
Det kommer, det bliver sommer og vinter
Alting meget tættere
Sol i mine nætter
Det kommer det bliver sommer
Men ikke endnu en vinter
 
تم نشره بواسطة ditteolineditteoline في السبت, 10/11/2018 - 19:46
تم تعديله آخر مرة بواسطة ditteolineditteoline في السبت, 12/01/2019 - 12:55
Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

But Not Another Winter

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah-ah
 
I walk every day
Through the street that I own
I get back
And you ask me, ”so, are you ready yet?”
Give me flowers on balconies
Give me dope and Ketobemidon
Give me everything that will make me happy
2025 plans
Science fiction novels
Give me Third World War on a plate
 
But not another winter
But not another winter
 
I strike a blow
I have landed and I'm on my way away from here
It goes back to the election
Go on and get a sub
Give me boot stomping in the streets
Fire at the embassies
And squares that are filled with hate
Give me techno-. Pluto-crater
Sovereign oligarchs
Those that are lying when they come in peace
 
But not another winter
But not another winter
 
Spring flowers in the trees
Faith and things under control
Everything much closer
Swan stomping on the lake
Beat music in my ears
Sun in my nights
It will be summer and we'll come, oh oh
 
Now we'll forget it was winter
Now we'll forget it was winter
Now we'll forget it was winter
Now we'll forget it was winter
 
Spring flowers in the trees
Faith and things under control
Everything much closer
Swan stomping on the lake
Beat music in my ears
Sun in my nights
It will be summer and we'll come, oh oh
 
I walk every day
Through the streets it's my human shower
I'm left with
Tell me after post war comes what?
 
Then another winter comes
Then another winter comes
 
Everything much closer
Sun in my nights
It's coming, it will be summer
It's coming, it will be summer and winter
Everything much closer
Sun in my nights
It's coming, it will be summer
But not another winter
 
تم نشره بواسطة ditteolineditteoline في السبت, 10/11/2018 - 19:46
تم تعديله آخر مرة بواسطة ditteolineditteoline في الأربعاء, 28/11/2018 - 11:37
See also
التعليقات