الإعلانات

Mi amore (إلى اليونانية ترجم)

الألبانية, الإنكليزية
الألبانية, الإنكليزية
A A

Mi amore

Noizy
Eyo, Dhurata (Ayy)
Wouh, let's turn it on the top (Ah)
Stand up (Huh)
(Yo, Jugglerz!)
 
[Verse 1: Dhurata Dora]
A m'don hala, a jena sot si dje?
A po harron? Se veq i jemi je
Veq i jemi je e ku do, ku do
Meniher ti m'gjen ku jom, ku jom
Hajde po ti dho krejt guxo, guxo
E di qe don, ti don, ti don, don, ti don, ti don, wouh
Nale telefonin po rrina papi qysh na ka hije
Nale telefonin po pina me tequila papi ye
Mos u mos u bon i keq
Hajde bohum bashk edhe bojm termet
Mos u mos u bon i keq
'Cause you give me fire
 
[Chorus: Dhurata Dora & Noizy]
Mi amor
Ti pom deh hiq pa raki
O mi amor
Per mu je i vetmi mi amor
A po vjen me mu, po vjen me mu
Po vjen me mu se veq ty të du
A po vjen me mu, po vjen me mu
Po vjen me mu se veq ty të du
 
[Verse 2: Noizy]
O kur të shoh ty po them uh-là-là
Po du me t'prek du me t'kap du me t'qu n hava
Po du me t'pas ty, mashum se një natë
Po du mi thon krejt botes shife qa kom kap
Tell about you, you, you, you, you
Everyting that I do, do, do, do, do
Let me take you to my room, room, room, room, room
Ba-da-bim, ba-da-boom, boom, boom, boom, boom
O zemer nuk muj ika, nuk muj ika
Sonte ngelem qut nga nata ke dita
Kete nuk e prita, nuk e prita
Doket e duket çik si latina
I just wanna hold ya (Hold ya)
I wanna show you 'round the world
[?] you like a soldier (Soldier)
I just wanna hold ya, baby, you're
 
[Chorus: Dhurata Dora & Noizy]
Mi amor
Ti pom deh hiq pa raki
O mi amor
Per mu je i vetmi mi amor
A po vjen me mu, po vjen me mu
Po vjen me mu se veq ty të du
A po vjen me mu, po vjen me mu
Po vjen me mu se veq ty të du
[Verse 3: Dhurata Dora & Noizy]
G-gyal too pretty like a angel (Angel)
Syt i ka të bukur sikur [?] (Mhmm)
Brune zeshkane si [?] (Okay)
God, I gotta give her some attention (Ja)
Boy, I'm too hot like wasabi (Wasabi)
You might get burned if you touch me (Okay)
I'm sweet and bad like Bonnie (Oh, ey)
You wanna get serious? Call me
A je tu e dit ti n'rrena qysh ke ra
Po vet e lype se ke dasht dhurat
Si un ske pa
Jo si un ti kurr ske pa (Ou no)
Mos maj distanc
Mos e le my shym ket flak
 
[Chorus: Dhurata Dora & Noizy]
Mi amor
Ti pom deh hiq pa raki
O mi amor
Per mu je i vetmi mi amor
A po vjen me mu, po vjen me mu
Po vjen me mu se veq ty të du
A po vjen me mu, po vjen me mu
Po vjen me mu se veq ty të du
 
تم نشره بواسطة DarkKirbyDarkKirby في الخميس, 22/07/2021 - 22:30
إلى اليونانية ترجماليونانية
Align paragraphs

Αγάπη μου

Noizy
Εϊ, dhurata (ayy)
Ουυ, ας το φτάσουμε στην κορυφή (ah)
Σήκω (huh)
(Yo, Jugglerz!)
 
[Verse 1: Dhurata Dora]
Με θες ακόμα; Είμαστε σήμερα όπως είμασταν χθες;
Ξεχνάς πως μόνο δικός μου είσαι ;
Μόνο δικός μου είσαι όπου και αν είσαι , είσαι
Κατευθείαν βρίσκεις που είμαι, είμαι
Έλα θα στα δώσω όλα τολμά το, τολμα το
Ξέρω πως θες, θες, θες, θες, θες, θες, wouh
Άσε το τηλέφωνο θα κάτσουμε όπως μας αξίζει
Άσε το τηλέφωνο θα πιούμε tequila papi ye
Μην, μην γίνεσαι κακός κάνουμε σεισμό
Μην , μην γίνεσαι κακός
Γιατί με ανάβεις
 
[Chorus: Dhurata Dora & Noizy]
Αγάπη μου εσυ με μέθας χωρίς ρακί
Αχ αγάπη μου
Εσυ είσαι ο μόνος αγάπη μου
Θα έρθεις μαζί μου; έρθεις μαζί μου;
Θα έρθεις μαζί μου γιατί μόνο εσένα θέλω
Θα έρθεις μαζί μου; έρθεις μαζί μου;
Θα έρθεις μαζί μου γιατί μόνο εσένα θέλω
 
[Verse 2: Noizy]
Όταν σε βλέπω λέω ου-λαλα
Θέλω να σε ακουμπήσω, θέλω να σε πιάσω να σε πάω στα ουράνια
Θέλω να σε έχω παραπάνω από μια νύχτα
Θέλω να πω σε όλων τον κόσμο κοιτάξτε ποια έχω
Μιλάω για εσένα, εσένα, εσένα, εσένα, εσένα
Ότι και αν κάνω, κάνω, κάνω, κάνω, κάνω
Άσε με να σε πάω στο δωμάτιο μου, δωμάτιο μου, δωμάτιο μου, δωμάτιο μου, δωμάτιο μου
Μπα-ντα-μπιμ, μπα-ντα-μπουμ, μπουμ, μπουμ, μπουμ, μπουμ
Ο καρδιά μου δεν μπορώ φεύγω, δεν μπορώ φεύγω
Αυτό δεν το περίμενα, δεν το περίμενα
Φαίνεται σαν να είναι λατίνα
Απλα θέλω να σε κρατάω ( κρατάω)
Θέλω να σου δείξω τον κόσμο
Θέλω να σε προστατεύω σαν στρατιώτης, σαν στρατιώτης
Απλά θέλω να σε κρατήσω μπειμπι
 
[Chorus: Dhurata Dora & Noizy]
Αγάπη μου εσυ με μέθας χωρίς ρακί
Αχ αγάπη μου
Εσυ είσαι ο μόνος αγάπη μου
Θα έρθεις μαζί μου; έρθεις μαζί μου;
Θα έρθεις μαζί μου γιατί μόνο εσένα θέλω
Θα έρθεις μαζί μου; έρθεις μαζί μου;
Θα έρθεις μαζί μου γιατί μόνο εσένα θέλω
 
[Verse 3: Dhurata Dora & Noizy ]
 
Κορίτσι πολύ όμορφο σαν Άγγελος (Άγγελος)
Τα μάτια της είναι ωραία σαν παρθένα (μμμ)
Μελαχρινή σαν Περσα(οκευ)
Θεέ μου πρέπει να της δώσω την προσοχή μου
Αγόρι μου, είμαι πολύ καυτή σαν wasabi (wasabi?)
Μπορεί να καείς αν με ακουμπήσεις (οκευ)
Είμαι γλυκιά και κακιά σαν την Bonnie (oh, ey )
Θες να σοβαρευτείς; Τηλεφώνησε μου
Ξέρεις πως στα ψέμματα έχεις πέσει ;
Αλλά εσυ το γυρεύες για ήθελες δώρο
Σαν εμένα δεν έχεις ξανάδει
Όχι σαν εμένα εσυ ποτέ δεν έχεις δει (oh no)
Μην κρατάς απόσταση
Μην αφήνεις άλλο αυτή την φωτιά
 
[Chorus: Dhurata Dora & Noizy]
Αγάπη μου εσυ με μέθας χωρίς ρακί
Αχ αγάπη μου
Εσυ είσαι ο μόνος αγάπη μου
Θα έρθεις μαζί μου; έρθεις μαζί μου;
Θα έρθεις μαζί μου γιατί μόνο εσένα θέλω
Θα έρθεις μαζί μου; έρθεις μαζί μου;
Θα έρθεις μαζί μου γιατί μόνο εσένα θέλω
 
شكراً!
thanked 5 times
تم نشره بواسطة xrusa lecajxrusa lecaj في السبت, 24/07/2021 - 14:53
تم تعديله آخر مرة بواسطة xrusa lecajxrusa lecaj في الأحد, 22/08/2021 - 14:37
ترجمة اسم الأغنية
اليونانية xrusa lecaj
Dhurata Dora: Top 3
التعليقات
Read about music throughout history