✕
كلمات أصلية
Mi Reino
Yo puedo sentirme un gigante
Protagonista de este cuento
Rey de este reino salvaje
Haces de un verso mi universo
Y lento contigo el tiempo pasa lento
Contigo siempre es el momento
De hacer colores las miradas
Y tú que sabes donde naufragué
Que me salvaste sin timón
Y nos miramos a la cara
Y quiero despertarme como ayer
Quemando cada curva de tu piel
Y terminar ilesos riéndonos a besos
Y quiero recordarte como ayer
Desnuda entre mi ropa del revés
Que me has quemado el reino
Que tú eres mi universo
Que tú eres mi universo
Que me has quemado el reino
Que tú eres mi universo
Te reto a que esta noche se haga eterna
Que nuestra historia sea leyenda
Ser yo el esclavo y tú mi reina
Y tú que sabes donde naufragué
Que me salvaste sin timón
Y nos miramos sin control
Quiero despertarme como ayer
Quemando cada curva de tu piel
Y terminar ilesos riéndonos a besos
Y quiero recordarte como ayer
Desnuda entre mi ropa del revés
Que me has quemado el reino
Que tú eres mi universo
Que tú eres mi universo
Que me has quemado el reino
Que tú eres mi universo
Lobuśالترجمة
Moje królestwo
Mogę poczuć się gigantem,
Bohaterem w tej opowieści,
Królem tego dzikiego królestwa,
W wersach budujesz mój wszechświat
I powoli, z tobą czas przemija powoli,
Przy tobie zawsze jest odpowiednia chwila,
Aby nadawać kolorów spojrzeniom
I ty wiesz, gdzie się rozbiłem,
Że ocaliłaś mnie nie chwytając za ster,
I zderzyły się ze sobą nasze spojrzenia
I pragnę budzić się tak jak wczoraj,
Rozpalając każdy zakamarek twojego ciała,
I kończyć bez szwanku, ze śmiechem przy pocałunkach
I pragnę zapamiętać cię tak jak wczoraj,
Nagą pomiędzy moją powywracaną odzieżą,
Wzniecającą ogień w moim królestwie,
Stającą się moim wszechświatem
Stającą się moim wszechświatem,
Wzniecającą ogień w moim królestwie
Stającą się moim wszechświatem
Wzywam cię, aby ta noc stała się wieczna,
Aby nasza historia przeobraziła się w legendę,
Ja w twojego niewolnika, ty w moją królową
I ty wiesz, gdzie się rozbiłem,
Że ocaliłaś mnie nie chwytając za ster,
I spojrzeliśmy na siebie straciwszy kontrolę
I pragnę budzić się tak jak wczoraj,
Rozpalając każdy zakamarek twojego ciała,
I kończyć bez szwanku, ze śmiechem przy pocałunkach
I pragnę zapamiętać cię tak jak wczoraj,
Nagą pomiędzy moją powywracaną odzieżą,
Wzniecającą ogień w moim królestwie,
Stającą się moim wszechświatem
Stającą się moim wszechświatem,
Wzniecającą ogień w moim królestwie,
Stającą się moim wszechświatem
✕
Luis Cepeda: أعلى count@
| 1. | Con los pies en el suelo |
| 2. | Esta vez |
| 3. | Gentleman |
Idioms from "Mi Reino"
| 1. | Del revés |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
© Lobuś (Bartek W.)