Advertisements

Mide dos veces, corta una

تم نشره بواسطة inedito في الأحد, 10/02/2019 - 08:48

Idiomatic translations of "Mide dos veces, corta una"

الإنكليزية
Measure twice and cut once
شروحات:
التركية
İki ölç, bir biç
شروحات:

Meanings of "Mide dos veces, corta una"

الاسبانية

Es un antiguo dicho de los carpinteros. Incide en la importancia de comprobar cada medida antes de cortara las piezas para evitar gastos innecesarios de tiempo y materiales.
En sentido figurado, indica la importancia de planificar y valorar previamente las decisiones que tomamos en la vida.

تم شرحه بواسطه ineditoinedito فيالأحد, 10/02/2019 - 08:48
Explained by ineditoinedito

"idiomtitle@" فى كلمات الأغنية

Don Brownrigg - ¿Cómo vas a saberlo?

¿Cómo vas a ir?

Si te ocupas de [idiom name="Mide dos veces, corta una"]medir dos veces antes de cortar[/idiom]
para averiguar lo más importante que tienes que saber.