Miraculous Ladybug French Theme Song Extended (إلى البولندية ترجم)

Advertisements
الفرنسية

Miraculous Ladybug French Theme Song Extended

Marinette (speaking):
Je m'appelle Marinette
Une fille comme les autres
Mais quand le destin me choisit pour lutter contre les forces du mal
Je deviens
Miraculous Ladybug
 
Marinette (singing):
Papillon noir
Paris mystère
C'est mon histoire
Plutôt étrange
La magie noire
Me désespère
Et le chat noir
N'est pas un ange
 
Oh oh oh
Amour chassé-croisé
Oh oh oh
Mon coeur aime Adrien
Oh oh oh
Mais lui ne veut m'aimer
Que lorsque je deviens
 
Une Ladybug
Porte-bonheur
Lady Magique et Lady Chance
Une Ladybug
Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence
 
Adrien:
C'est moi Chat Noir
Toujours présent
J'ai des pouvoirs
Superpuissants
Pour la victoire
J'en fais serment
Je me bagarre
Éperdument
 
Marinette:
Oh oh oh
Adrien:
Amour chassé-croisé
Marinette:
Oh oh oh
Adrien:
J'ai peur d'aimer pour rien
Marinette:
Oh oh oh
Adrien:
Celle qui ne peut m'aimer
Quand elle vit son destin
 
Marinette:
Une Ladybug
Porte-bonheur
Lady Magique et Lady Chance
Une Ladybug
Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence
Miraculous
 
Papillon noir
Paris mystère
C'est mon histoire
Plutôt étrange
La magie noire
Me désespère
Et le chat noir
N'est pas un ange
 
Oh oh oh
Amour chassé-croisé
Oh oh oh
Mon coeur aime Adrien
Oh oh oh
Mais lui ne veut m'aimer
Que lorsque je deviens
 
Une Ladybug
Porte-bonheur
Lady Magique et Lady Chance
Une Ladybug
Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence
 
Adrien:
C'est moi Chat Noir
Toujours présent
J'ai des pouvoirs
Superpuissants
Pour la victoire
J'en fais serment
Je me bagarre
Éperdument
 
Marinette:
Oh oh oh
Adrien:
Amour chassé-croisé
Marinette:
Oh oh oh
Adrien:
J'ai peur d'aimer pour rien
Marinette:
Oh oh oh
Adrien:
Celle qui ne peut m'aimer
Quand elle vit son destin
 
Marinette:
Une Ladybug
Porte-bonheur
Lady Magique et Lady Chance
Une Ladybug
Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence
 
Une Ladybug
Porte-bonheur
Lady Magique et Lady Chance
Une Ladybug
Adrien:
It's Ladybug
Marinette:
Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence
 
Une Ladybug
Adrien:
Miraculous
Miraculous
Marinette:
Une Ladybug
Both:
Lady du coeur
Marinette:
Être héroïque
Both:
En cas d'urgence
 
تم نشره بواسطة Sophia_Sophia_ في الأحد, 04/09/2016 - 14:57
Align paragraphs
إلى البولندية ترجم

Miraculum

Marinette (mówiąc):
Mam na imię Marinette
Dziewczyna jak każda inna
Ale kiedy przeznaczenie wzywa mnie do walki z siłami zła
Staję się
Cudowną Biedronką
 
Marinette (śpiewając):
Czarny motyl
Tajemniczy Paryż
Oto moja historia
Trochę dziwna
Czarna magia
Sprawia, że rozpaczam
A Czarny Kot
Nie jest aniołem
 
Och och och
Skrzyżowana miłość
Och och och
Moje serce kocha Adriena
Och och och
Ale zdaje się, że on kocha mnie
Tylko wtedy kiedy staję się
 
Biedronka
Szczęśliwy traf
Pani Magii i Pani Szczęścia
Biedronka
Pani serca
Bądź bohaterski w nagłym wypadku
 
Adrien:
To ja Czarny Kot
Zawsze obecny
Mam moce
Super silne
Dla zwycięstwa
Przysięgam
Będę walczyć
Wściekle
 
Marinette:
Och och och
Adrien:
Skrzyżowana miłość
Marinette:
Och och och
Adrien:
Boję się kochać na próżno
Marinette:
Och och och
Adrien:
Tą, która nie może mnie kochać
Kiedy żyje swoim przeznaczeniem
 
Marinette:
Biedronka
Szczęśliwy traf
Pani Magii i Pani Szczęścia
Biedronka
Pani serca
Bądź bohaterski w nagłym wypadku
Miraculum
 
Czarny motyl
Tajemniczy Paryż
Oto moja historia
Trochę dziwna
Czarna magia
Sprawia, że rozpaczam
A Czarny Kot
Nie jest aniołem
 
Och och och
Skrzyżowana miłość
Och och och
Moje serce kocha Adriena
Och och och
Ale zdaje się, że on kocha mnie
Tylko wtedy kiedy staję się
 
Biedronka
Szczęśliwy traf
Pani Magii i Pani Szczęścia
Biedronka
Pani serca
Bądź bohaterski w nagłym wypadku
 
Adrien:
To ja Czarny Kot
Zawsze obecny
Mam moce
Super silne
Dla zwycięstwa
Przysięgam
Będę walczyć
Wściekle
 
Marinette:
Och och och
Adrien:
Skrzyżowana miłość
Marinette:
Och och och
Adrien:
Boję się kochać na próżno
Marinette:
Och och och
Adrien:
Tą, która nie może mnie kochać
Kiedy żyje swoim przeznaczeniem
 
Biedronka
Szczęśliwy traf
Pani Magii i Pani Szczęścia
Biedronka
Pani serca
Bądź bohaterski w nagłym wypadku
 
Biedronka
Szczęśliwy traf
Pani Magii i Pani Szczęścia
Biedronka
Adrien:
To Biedronka
Marinette:
Pani serca
Bądź bohaterski w nagłym wypadku
 
Biedronka
Adrien:
Miraculum
Miraculum
Marinette:
Biedronka
Oboje:
Pani serca
Marinette:
Bądź bohaterski
Oboje:
W nagłym wypadku
 
تم نشره بواسطة zuxiv_zuxiv_ في السبت, 16/02/2019 - 21:02
ترجمات أخرى للأغنية "Miraculous Ladybug ..."
البولندية zuxiv_
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
See also
التعليقات