Moja Dijana (إلى الإنكليزية ترجم)

الإعلانات

Moja Dijana

Četvrti sprat, vrata do nje, do nje
Tu sam proživeo najlepše godine
Bezbrižan lak bijo je tad naš svet
Parkom smo šetali u nebo gledali
 
Ref.
Sad Dijana, sto mladića je zna
Svako veče s drugim viđam je ja
Mene ne posećuje, njima se osmehuje
 
Zagrlih je, poželeh sve, baš sve
K'o list je drhtala, k'o dete plakala
Žedna k'o cvet, rekla je tad, to ne
A ja sam sanjao da sam je ljubio
 
Ref.
Moja Dijana, moja Dijana
moja Dijana, kako si mogla
mogla, mogla, mogla
o Dijana, moja Dijana
moja Dijana, zar si ti ona
ona ista koju znam
koju znam, Dijana
 
Ref.
Moja Dijana, moja Dijana
moja Dijana, kako si mogla
mogla, mogla, mogla
o Dijana, moja Dijana
moja Dijana, kako si mogla
mogla, mogla, mogla
 
تم نشره بواسطة RostelecomRostelecom في الخميس, 21/05/2015 - 15:40
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية (singable)
Align paragraphs
A A

My Diana

The fourth floor, next door to her, to her
Here I lived the most beautiful years
Our world was carefree and lightweight
We walked in park, and watching the sky
 
Ref.
Now Diana hundred young boys have know
Every night, I see, she with another go
Never more visit me, only smile for them
 
I hugged she, and wanted all, just all
Trembling like leaf , she cried like a child
Thirsty like flower, she said: no that
And I dreamed that I kissed she
 
Ref.
My Diana, my Diana
My Diana how you could
Do that, do that to me
My Diana, my Diana
My Diana , are you the same
One who I know, Diana
 
Ref.
My Diana, my Diana
My Diana how you could
Do that, do that to me
Oh Diana, my Diana
My Diana how you could
Do that, do that to me
 
تم نشره بواسطة georgeegeorgee في الجمعة, 24/05/2019 - 08:44
ترجمات أخرى للأغنية "Moja Dijana"
الإنكليزية Sgeorgee
Dejan Petković: Top 3
التعليقات