الرئيسية الرئيسية
انضم إلينا
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← الإنكليزية ← Hailey Rowe ← My Boyfriend Is Gay ← الروسية
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

My Boyfriend Is Gay

It happened on a Monday
It was my baby’s birthday
I wanted to surprise him he deserved a treat
…
He said he’d be late working
He’d call me when he’s leaving
Off I went to get him something
Ain’t I just too sweet
 
So I cruised downtown to Armani
To find him something trendy
And realized that my jimmy Choos were killing me
 
So I text the girls from my car
Meet me at Eleven Bar
We made quite an entrance
That’s when I got punked
 
Chorus:
My boyfriend is gay
I know it sounds cliché
That everybody saw right through this guy but me
My boyfriend is gay
Should’ve known by the way
He tivoed every episode of RHOC
My boyfriend is gay
He was really such a great guy, but I saw him with another guy
His favorite color was turquoise and he always drank chocolatinis through a straw
My boyfriend is gay
I didn’t really mean to spy, but I saw him with another guy
You should’ve seen his place and he cried more than me at every chick flick that we saw
(say) la la la la la la la la la la la la la la la
 
Verse:
Fast forward to next Friday
It’s not like I’ve been crying
Deep down I think I must have knew it all along
 
Maybe it was his Cher playlist
Or his craving to be A-list
Or how he knew the words to every Britney song (oh baby, baby)
 
Perhaps it was that poodle
Or those cheese filled strudels
He used to dip into his Frappuccino grand
 
Well I must have just been kidding
Myself into thinking
I was more than him experimenting
(Damn)
 
Repeat chorus
 
Well, It happened on a Monday
No it wasn’t such a fun day
When I finally realized what I always knew
 
Repeat chorus
 
الترجمة

Мой парень гей

Это случилось в понедельник.
Это был день рождения моего малыша,
Я хотела удивить его, он заслуживал что-то приятное.
 
Он сказал, что он бы работал допоздна,
Он бы позвонил мне, когда уходил.
Я пошла, чтобы взять ему что-нибудь,
Ну разве я не милашка?
 
Так что я отправилась в центр в Армани,
Чтобы найти ему что-то модное,
И я поняла, что мои Джимми Чу убивают меня.
 
Поэтому я написала девчонкам из моей машины,
Чтобы они встретили меня в Eleven Bar.
Мы довольно эффектно появились,
И именно тогда меня разыграли.
 
Припев:
Мой парень гей.
Я знаю, это звучит банально,
Что все видели этого парня насквозь, кроме меня.
Мой парень гей.
Я, между прочим, должна была знать:
Он смотрел каждую серию "Настоящих домохозяек Сиднея".
Моя парень гей.
Он правда был замечательным парнем, но я видела его с другим парнем.
Его любимым цветом был бирюзовый, и он всегда пил шоколатини через трубочку.
Мой парень гей.
Не то чтобы я шпионила, но я видела его с другим парнем.
Его нужно было видеть, и он плакал над каждым девчачьем фильме больше меня.
(Скажи) ла-ла-ла-ла-ла
 
Куплет:
Перенесемся в следующую пятницу.
Не то чтобы я плакала,
Глубоко внутри я думала, что я должна была все это знать.
 
Может, это был его плейлист с Шер,
Или его жажда быть на высоте,
Или то, что он знал слова каждой песни Бритни (о детка, детка)
 
Возможно, это был тот пудель
Или те штрудели с сырной начинкой,
Которые он окунал в свой большой фраппучино.
 
Что ж, должно быть я смеялась
Над собой, думая,
Что была чем-то большим, чем его экспериментом.
(Черт)
 
Повтор припева
 
Что ж, это случилось в понедельник.
Нет, он не был забавным днем,
Когда я наконец осознала то, что всегда знала.
 
Повтор припева
 
✕
Idioms from "My Boyfriend Is Gay"
1.Быть на высоте
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓