✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
My Darling
My Darling
この気持ちをつたえたい そんな夜
あの彼女と 過ごしているあなたを 心に感じて
私 ゆるせなかった
泣いてばかりの恋が
最後まで気づかないより
した方がよかったの?
My Darling
くやんでいる
自分を守った事を
My Darling
この部屋は こんなに広かったの
今は居場所がないの あなたの心の中みたい
あなたがいなくなって
気づくなんて 馬鹿ね
私が「私」でいられた
ただ一つの場所だった
My Darling
そう呼ばせて
私ひとりの恋でも
自分がなかったの
いつも不安だった
人を愛しぬく強さを
もちたい これからは
My Darling
この気持ちをつたえたい そんな夜
تم نشره بواسطة floomie في 2023-01-04
الترجمة
My darling
My darling,
It's the kind of night when I just wanna say how I feel
And I feel you in my heart as you spend your time with that girl
I could never admit it,
that love full of shedding tears
But would it have been better to fall in love
rather than not notice it til the last moment?
My darling,
I feel so much regret
For trying to protect my self
My darling,
Was my room really this big?
Now I feel like I don't belong anywhere, as if I'm lost in your heart
Ever since you've been gone
I'm realizing how foolish I am
You were the one and only place
Where I could be "me"
My darling,
let me call you that
Even if there's only me in this romance
I didn't have a sense of self
So I was always anxious
But from here on, I wanna have the strength
To love someone to the very end
My darling,
It's the kind of night when I just wanna say how I feel
✕
Keiko Utsumi: أعلى count@
1. | ランチ・タイム物語(ストーリー) (Lunch Time Story) |
2. | 空に虹が浮かんでも (Sora ni Niji ga Ukande mo) |
3. | オーロラの見える時 ~One Side Love~ (Aurora no Mieru Toki) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
Hi all my translations are OK to use but i'd appreciate linking my user as the person who made it if its possible https://lyricstranslate.com/en/translator/floomie