-
My Last Breath ← إلى الفارسية ترجم
32 translationsالعربية+31 more, الأذرية, الألمانية #1, #2, الأوكرانية, الأيطالية, الاسبانية #1, #2, البرتغالية, البلغارية, البولندية, التركية #1, #2, التشيكية, الدنماركية, الروسية, الرومانية, السويدية, الصربية, العبرية, الفارسية, الفتنامية #1, #2, الفرنسية, الفنلندية, الكاتلونية, الكرواتية, النرويجية, الهنغارية, اليابانية, اليونانية #1, #2
✕
الترجمة
آخرین نفسم
به من وفادار بمون عشق من
میدونی که نمیتونم زیاد اینجا بمونم
تموم چیزی که میخواستم بگم این بود که دوستت دارم و نمیترسم
صدامو میشنوی؟
منو توی آغوشت حس میکنی؟
نفس آخرم رو
درون خودم امن نگه میدارم
اینها تموم فکر های من راجع به تو اند
اون نور دوست داشتنی امشب تموم میشه
دلم برای زمستون تنگ میشه
یه دنیای شکستنی
توی جنگل سفید دنبالم میگردی
توی یه درخت پوک پنهان شدم(بیا پیدام کن)
میدونم که صدامو میشنوی
میتونم این رو توی اشکهات بچشم
نفس آخرم رو
درون خودم امن نگه میدارم
اینها تموم فکر های من راجع به تو اند
اون نور دوست داشتنی امشب تموم میشه
چشمهات رو بستی تا ناپدید بشی
دعا میکنی که رویاهات تو رو اینجا بذارن و برن
اما هنوزم وقتی بیدار میشی و به حقیقت پی می بری
هیچ کس اونجا نیست
شب بخیر بگو
نترس
صدام میزنی صدام میزنی همونطور که توی سیاهی محو میشی
نفس آخرم رو
درون خودم امن نگه میدارم
اینها تموم فکر های من راجع به تو اند
اون نور دوست داشتنی امشب تموم میشه
✕
Collections with "My Last Breath"
1. | Evanescence | Fallen (2003) |
2. | Evanescence | Anywhere but Home (2004) [Live] |
Evanescence: أعلى count@
1. | Bring Me to Life |
2. | My Immortal |
3. | Lithium |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️