-
My Love ← الترجمة الحرفية
8 translations
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
My Love
마음처럼 되지 않아
사랑을 먼 곳에
그저 바라보는 내 마음은
잠시 스쳐 지나는 인연
아닌 거라고 이렇게 너의 곁에
머물리라 약속해
꿈결 같던 그대가
물든 나의 사랑을
가슴 깊이 남긴 채
그대를 기억해
소리 없이 내리던
소중한 기다림도
그대에 머물러
곁에 남아 있을게
간절했던 바람도
우리의 추억들도
가슴 깊이 새긴 채
그대를 사랑해
소리 없이 내리던
소중한 기다림도
그대에 머물러
곁에 남아있을게
네 곁을 지켜줄게
너와 나의 운명처럼
깊은 사랑이 영원할 수 있게
꿈결 같던 그대가
물든 나의 사랑을
가슴 깊이 남긴 채
그대를 기억해
소리 없이 내리던
소중한 기다림도
그대의 곁에서
영원히 함께할게
تم نشره بواسطة SindArytiy في 2020-05-23
الترجمة الحرفية
My Love
maeumcheoreom doeji anha
sarangeul meon gose
geujeo baraboneun nae maeumeun
jamsi seuchyeo jinaneun inyeon
anin georago ireohge neoui gyeote
meomullira yaksokhae
kkumgyeol gatdeon geudaega
muldeun naui sarangeul
gaseum gipi namgin chae
geudaereul gieokhae
sori eopsi naerideon
sojunghan gidarimdo
geudaee meomulleo
gyeote nama isseulge
ganjeolhaessdeon baramdo
uriui chueokdeuldo
gaseum gipi saegin chae
geudaereul saranghae
sori eopsi naerideon
sojunghan gidarimdo
geudaee meomulleo
gyeote namaisseulge
ne gyeoteul jikyeojulge
neowa naui unmyeongcheoreom
gipeun sarangi yeongwonhal su issge
kkumgyeol gatdeon geudaega
muldeun naui sarangeul
gaseum gipi namgin chae
geudaereul gieokhae
sori eopsi naerideon
sojunghan gidarimdo
geudaeui gyeoteseo
yeongwonhi hamkkehalge
شكراً! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
Guests thanked 7 times
You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡
تم نشره بواسطة chatterbox في 2020-05-26
مصدر الترجمة:
✕
The King: Eternal Monarch (OST): أعلى count@
1. | 연 (Gravity) (yeon) |
2. | Maze |
3. | Orbit |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
just a good song lover
الاسم Fa Sol'
Guru got the virus of translating))
مساهمة1240 translations, 158 transliterations, 220 songs, 25328 thanks received, 49 translation requests fulfilled for 37 members, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 185 comments
الصفحة الرئيسية vk.com/fa_sol_swift
لغات native الروسية, تترية, طليق الإنكليزية, beginner الكورية
Source of lyrics: https://vibe.naver.com/track/40422482