On My Own (إلى الروسية ترجم)

الإعلانات
طلب تصويب الأخطاء
إلى الروسية ترجمالروسية
A A

Сама по себе

Тьма обрушивается на какой-то день
И свет кажется таким далеким.
Я здесь абсолютно одна?
Ведь это кажется таким холодным.
Оо, таким холодным.
 
В этом больше смысла, чем мы видим?
Что-то свыше сохраняет мою жизнь...
Может быть надежда похоронена глубоко внутри
Это то, что нужно
Что бы вернуться опять
 
Сейчас я должна верить
Во что-то
Что я не могу увидеть сейчас
Я сама по себе
 
Это моя сильнейшая воля
Что бы оставаться сильным - нужно бороться
Я так потеряна, но я не боюсь
Я была сломлена, я восстала опять.
 
Не сдавайся, я зашла так далеко
Знай, что в моем сердце
Я вернусь в свой дом
А сейчас я сама по себе
 
Это моя сильнейшая воля
Что бы оставаться сильным - нужно бороться
Я так потеряна, но я не боюсь
Я была сломлена, я восстала опять.
 
Это моя сильнейшая воля
Что бы оставаться сильным - нужно бороться
Я так потеряна, но я не боюсь
Я была сломлена, я восстала опять.
 
Я в одиночестве...
 
تم نشره بواسطة XaOZXaOZ في الأحد, 05/08/2018 - 13:23
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
الإنكليزيةالإنكليزية

On My Own

ترجمات أخرى للأغنية "On My Own"
الروسية XaOZ
Tokyo Ghoul (OST): Top 3
التعليقات