On My Way (إلى الاندونيسية ترجم)

  • الفنان: Alan Walker
  • فنان مفضل: Sabrina Carpenter, Farruko
  • يؤدى الأغنية أيضا:: Sabrina Carpenter
  • الأغنية: On My Way 28 translations
  • الترجمات الألمانية, الأيطالية, الإنكليزية, الاسبانية, الاندونيسية, البلغارية, التركية #1, #2, #3 19 more
طلب تصويب الأخطاء
إلى الاندونيسية ترجمالاندونيسية
A A

Jalanku Sendiri

[Verse 1: Sabrina Carpenter]
Maafkan aku, ku tak mau bicara
Ku butuh waktu sejenak sebelum ku pergi
Kau tak perlu tersinggung
 
Ku tutup wajahku
Mereka tak perlu melihatku menangis
Karena meski mereka bilang mengerti
Tetap saja mereka tak mengerti
 
Setelah aku selesai
Hanya tersisa urusanku saja
Aku siap menyelamatkan dunia
Ku jadikan kesedihanku
Menjadi wanita jalang
Yang tak bisa dijadikan wanita favorit
 
[Ref: Sabrina Carpenter]
Ku bidik dan ku lepaskan
Tak pernah aku se sadar ini
Tak ada yang bisa menyelamatkan ku kecuali aku
Aku dengan jalan ku sendiri
Bulan merah telah terbit
Bola api menyala di kedua mataku
Tak ada yang bisa menyelamatkan ku kecuali aku
Aku dengan jalan ku sendiri
 
[Verse 2: Farruko]
Maafkan aku, namun ku tetap pergi
Karena ku sadar aku bukan apa-apa di sampingmu
Dan aku lelah dengan semua pertikaian yang sia-sia ini
Berada di hubungan yang tak jelas ini, menggenggam tanganmu
Ku terima kesalahanku, ku hanya manusia biasa
Ku lakukan ini semua karena aku mencintaimu
Tak ada lagi yang bisa ku lakukan disini
Ku pergi, ini sudah saatnya.
Ke arah jalanku sendiri, jauh darimu.
 
[Ref: Sabrina Carpenter]
Ku bidik dan ku lepaskan
Tak pernah aku se sadar ini
Tak ada yang bisa menyelamatkan ku kecuali aku
Aku dengan jalan ku sendiri
Bulan merah telah terbit
Bola api menyala di kedua mataku
Tak ada yang bisa menyelamatkan ku kecuali aku
Aku dengan jalan ku sendiri
 
(Ku dengan jalanku sendiri)
 
[Ref: Sabrina Carpenter]
Ku bidik dan ku lepaskan
Tak pernah aku se sadar ini
Tak ada yang bisa menyelamatkan ku kecuali aku
Aku dengan jalan ku sendiri
Bulan merah telah terbit
Bola api menyala di kedua mataku
Tak ada yang bisa menyelamatkan ku kecuali aku
Aku dengan jalan ku sendiri
 
شكراً!
thanked 2 times
تم نشره بواسطة Januar ArifinJanuar Arifin في الأربعاء, 26/06/2019 - 08:11
تم تعديله آخر مرة بواسطة Januar ArifinJanuar Arifin في الأثنين, 30/12/2019 - 05:58
مصدر الترجمة:
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
الإنكليزية, الاسبانيةالإنكليزية, الاسبانية

On My Way

التعليقات
Read about music throughout history