✕
الترجمة
На моя етаж
На някого не му пречи и затваря очи,
когато може да види много, и диша спокойно това, което нас ни задушава.
Някой вече дави мечтите си в чашата –
така се давят останалите мачовци – и стене заради няколко синини в душата.
Направѝ всеки ден поне крачка и пак
набери височина
така, че още да свариш навреме
да бъдеш на моя етаж.
Щом се срещнем някой път на моя етаж,
ще видиш всичко отвисоко –
оттам ще повикаме обратно своите тайни мечти.
Щом си разкажем някой път на моя етаж
всеки за какво винаги е мечтал,
пак ще повикаме обратно своите тайни мечти.
Някой нарочно забелязва само другите,
за да не забележи себе си, когато вече не скърби за онова, което е искал.
Някой се заключва сам пред всички
и изведнъж не знае дали е заключен вътре или вън.
Направѝ всеки ден поне крачка и пак
набери височина
така, че още да свариш навреме
да бъдеш на моя етаж.
(×2):
Щом се срещнем някой път на моя етаж,
ще видиш всичко отвисоко –
оттам ще повикаме обратно своите тайни мечти.
Щом си разкажем някой път на моя етаж
всеки за какво винаги е мечтал,
пак ще повикаме обратно своите тайни мечти.
| شكراً! ❤ |  |  |
تم نشره بواسطة 
Ondagordanto في 2019-10-10
Ondagordanto في 2019-10-10تم تعديله آخر مرة بواسطة Ondagordanto في 2020-10-03
Ondagordanto في 2020-10-03✕
Collections with "Na mojom poschodí"
| 1. | Songs Featuring the Harmonica (Part 1) |
Peter Nagy: أعلى count@
| 1. | Aj tak sme stale frajeri |
| 2. | Poďme sa zachrániť |
| 3. | Láska je tu s vami |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
В случай че забелязвате неточности или грешки в който и да е от преводите ми или смятате, че нещо може да звучи по-добре, може да се свържете с мен, като напишете коментар под превода или ми пратите лично съобщение.
In case you notice any inaccuracies or typos or if you think that something could sound better, you can contact me by writing a comment below the translation or by sending me a private message.
Se vi rimarkas iajn ajn mistradukaĵojn, neĝustaĵojn aŭ erarojn aŭ se vi opinias, ke io povus soni pli bone, vi povas kontakti min, skribante komenton sub la traduko aŭ sendante al mi privatan mesaĝon.