-
In the Name of Love ← إلى الألمانية ترجم
37 translationsالعربية+36 more, أوردو, الأذرية, الأرمنية, الأستونية, الألمانية #1, #2, الأوكرانية, الأيطالية, الاسبانية, الاندونيسية, البرتغالية, البلغارية, البنغالية, التركية #1, #2, الدنماركية, الروسية #1, #2, #3, الرومانية, الصربية, الصينية, العبرية, الفارسية, الفرنسية, الفنلندية #1, #2, الفيليبنية/التاغالوغية, الكاتلونية, الكردية (الكرمانجي), الكرواتية, المقدونية, الهنغارية #1, #2, اليابانية, اليونانية
✕
الترجمة
In de naam van de liefde
Als ik je zou zeggen dat dit alleen pijn zou gaan doen
Als ik je zou waarschuwen dat het vuur gaat branden
Zou je dan naar binnen gaan? Zou je mij eerst laten gaan?
Doe het allemaal in de naam van de liefde
Zou je je door mij laten leiden, zelfs als je blind bent?
In de duisternis, in het midden van de nacht
In de stilte, als er niemand aan je zijde staat
Zou je roepen in de naam van de liefde?
In de naam van de liefde, naam van de liefde
In de naam van de liefde, naam van de liefde
In de naam van de liefde
In de naam, naam
In de naam van
In de naam, naam
In de naam van
De liefde
Als ik je zou zeggen dat we zouden kunnen baden in de lichten
Zou je opstijgen en me in de hemel tegemoet komen?
Zou je me vertrouwen als je van grote hoogte zou springen?
Zou je vallen in de naam van de liefde?
Als er krankzinnigheid is, als er gif in je hoofd zit
Als het verdriet je gebroken in je bed achterlaat
Zal ik je vasthouden in de dieptes van je wanhoop
En dat allemaal in de naam van de liefde
In de naam van de liefde, naam van de liefde
In de naam van de liefde, naam van de liefde
In de naam van de liefde
In de naam, naam
In de naam van
In de naam, naam
In de naam van
De liefde
Ik wil getuigen
Schreeuwen in de heilige nacht
Je brengt me weer tot leven
En dat allemaal in de naam van de liefde
Ik wil getuigen
Schreeuwen in de heilige nacht
Je brengt me weer tot leven
En dat allemaal in de naam van de liefde
In de naam van de liefde, naam van de liefde
In de naam van de liefde, naam van de liefde
In de naam van de liefde
In de naam, naam
In de naam van
In de naam, naam
In de naam van
De liefde
شكراً! ❤ | ||
thanked 4 times |
تم نشره بواسطة mdubbelman في 2016-08-18
Added in reply to request by Dialla Hammoud
✕
Collections with "In the Name of Love"
1. | best songs about being in love |
2. | Bebe Rexha Discography |
Martin Garrix: أعلى count@
1. | In the Name of Love |
2. | So Far Away |
3. | Scared to Be Lonely |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Mark
الدور: Super Member
مساهمة191 translations, 1 transliteration, 75 songs, 779 thanks received, 51 translation requests fulfilled for 43 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 9 comments
لغات native الألمانية, طليق الإنكليزية, البرتغالية, advanced الفرنسية, الاسبانية, beginner الألمانية