-
Rwandan National Anthem (Rwanda Nziza)
✕
كلمات أصلية
5 translations
كلماتRwandan National Anthem (Rwanda Nziza)
Rwanda nziza Gihugu cyacu
Wuje imisozi, ibiyaga n'ibirunga
Ngobyi iduhetse gahorane ishya.
Reka tukurate tukuvuge ibigwi
Wowe utubumbiye hamwe twese
Abanyarwanda uko watubyaye
Berwa, sugira, singizwa iteka.
Horana Imana, murage mwiza
Ibyo tugukesha ntibishyikirwa;
Umuco dusangiye uraturanga
Ururimi rwacu rukaduhuza
Ubwenge, umutima, amaboko yacu
Nibigukungahaze bikwiye
Nuko utere imbere ubutitsa.
Abakurambere b'intwari
Bitanze batizigama
Baraguhanga uvamo ubukombe
Utsinda ubukoroni na mpatsibihugu
Byayogoje Afurika yose
None uraganje mu bwigenge
Tubukomeyeho uko turi twese.
Komeza imihigo Rwanda dukunda
Duhagurukiye kukwitangira
Ngo amahoro asabe mu bagutuye
Wishyire wizane muri byose
Urangwe n'ishyaka, utere imbere
Uhamye umubano n'amahanga yose
Maze ijabo ryawe riguhe ijambo.
✕
| شكراً! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
تم نشره بواسطة 
Zarina01 في 2018-06-14
Zarina01 في 2018-06-14تم تعديله آخر مرة بواسطة Zarina01 في 2022-05-01
Zarina01 في 2022-05-01National Anthems & Patriotic Songs: أعلى count@
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
التعليقات
Please update this song. There are multiple errors. The lyrics are in Kinyarwanda, which exists as a language option here, so please change "Other" to "Kinyarwanda" and the link to the YouTube video is broken. Here is a new link:
https://www.youtube.com/watch?v=Q_MuyRiRM_Q
Thanks!
Edit: also, the song is separated into four verses, see https://en.wikipedia.org/wiki/Rwanda_Nziza. Please also update your English translation separating the verses.