Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

నీ మీదే ఆశగా (Neemeede Aashaga) (الترجمة الحرفية)

  • الفنان: Aayirathil Oruvan (OST) (ஆயிரத்தில் ஒருவன், యుగనికి ఒక్కడు) فنان مفضل: Dhanush, Andrea Jeremiah, Aishwarya Rajnikanth
  • الأغنية: నీ మీదే ఆశగా (Neemeede Aashaga) ألبوم: Yuganiki Okkadu Original Telugu Soundtrack
    1 ترجمة
    الترجمة الحرفية

నీ మీదే ఆశగా

నీ మీదే ఆశగా
అయ్యదే అవుతుంది
Say to me baby
పొయ్యదే పూతుంది
Do to me baby
 
ఇది కలలా సీమగా
అన్నట్టే మెలిగేవాడ
One more time
దక్కనిదాన్నే దోచేవాడ
Do to me baby
 
ఉయ్యాల మల్లే గుండె ఊగాడెనే
నాజూకు బొమ్మలు రెండు ఆటాడేనే
 
నీ మీదే ఆశగా
అయ్యదే అవుతుంది
Say to me baby
పొయ్యదే పూతుంది
Do to me baby
 
ఇది కలలా సీమగా
అన్నట్టే మెలిగేవాడ
One more time
దక్కనిదాన్నే దోచేవాడ
Do to me baby
 
నా ఎదట రెండు పాపల్
చెయ్యస్తే ఏంటి తప్పుల్
 
తెలివైన question అబ్బా
చురుకయినా వాడి డబ్బా
 
నదిలోని తెప్పలప్ప
నడి వీధి నిలిచినప్ప
మేము తడితే వరదై రాదా
నడి వీదే కడలై పొద
మానం ప్రాణం అన్ని మరచి
హంసలల్లే
విహరిద్దాం
 
మనిషే ఓటి కుండ రా
కన్నా లేమో నూరు రా
తనువే మరచి చూడరా
సత్యం ఏంటో తెలియురా
 
ఇక రావే రోజా
కౌగాలి యుద్ధం కానిచ్చేదం ఒకసారి ఇట్ట్రా
 
నే నీ రాజా
గుట్టొ మట్టొ విప్పేసుకుందాం వొళ్లోకేరా
రేయి పగలు కామసూత్రాలన్నీ పాఠమల్లే చదివేద్దాం
 
ఉయ్యాల మల్లే గుండె ఊగాడెనే
నాజూకు బొమ్మలు రెండు ఆటాడేనే
 
ఓ...ఓ...ఓ...ఒ...
Talk to me boy
One more time yeah
Talk to me boy
One more time
Talk to me boy
One more time yeah
 
تم نشره بواسطة GodwithusGodwithus في الأحد, 29/05/2022 - 09:14
تم تعديله آخر مرة بواسطة GodwithusGodwithus في السبت, 09/07/2022 - 16:55
الترجمة الحرفية
Align paragraphs

nee meede aashagaa

nee meede aashagaa
ayyade avutundi
Say to me baby
po'yyade pootundi
Do to me baby
 
idi kalalaa seemagaa
annat't'e me'ligevaad'a
One more time
dakkanidaanne dochevaad'a
Do to me baby
 
uyyaala malle gund'e' oogaad'e'ne
naajooku bo'mmalu re'nd'u aat'aad'ene
 
nee meede aashagaa
ayyade avutundi
Say to me baby
po'yyade pootundi
Do to me baby
 
idi kalalaa seemagaa
annat't'e me'ligevaad'a
One more time
dakkanidaanne dochevaad'a
Do to me baby
 
naa e'dat'a re'nd'u paapal
che'yyaste ent'i tappul
 
te'livaina question abbaa
churukayinaa vaad'i d'abbaa
 
nadiloni te'ppalappa
nad'i veedhi nilichinappa
memu tad'ite varadai raadaa
nad'i veede kad'alai po'da
maanam praanam anni marachi
hamsalalle
vihariddaam
 
manishe ot'i kund'a raa
kannaa lemo nooru raa
tanuve marachi chood'araa
satyam ent'o te'liyuraa
 
ika raave rojaa
kaugaali yuddham kaanichchedam o'kasaari it't'raa
 
ne nee raajaa
gut't'o' mat't'o' vippesukundaam vo'l'lokeraa
reyi pagalu kaamasootraalannee paat'hamalle chadiveddaam
 
uyyaala malle gund'e' oogaad'e'ne
naajooku bo'mmalu re'nd'u aat'aad'ene
 
شكراً!
تم شكره مرة واحدة
تم نشره بواسطة GodwithusGodwithus في الأحد, 29/05/2022 - 09:14
التعليقات
Read about music throughout history