العربية
Neka ljubav nova (إلى الاسبانية ترجم)
الكرواتية
Neka ljubav nova
Doć će neka ljubav nova
neka ljubav veća
jača
snažnija
Gledam ljeto koje k'o da nema kraja
sve su oči pune zaljubljenog sjaja
gledam djecu za ruke se drže
da sreću zadrže
Gledam jorgovan dok cvjetne grane njiše
sunce izlazi kroz oblak iza kiše
nekad ljubiš kao nikad više
to se ne briše
A tebi sve se čini lako
pa kažeš
Refren 2x
Doć će neka ljubav nova
neka ljubav veća
jača
snažnija
laži sebe
laži ljude
ja znam da sam tebi
još najvažnija
Gledam nebo plavo kao tvoje oči
ne znam da ću ikad kao sada moći
nositi svu ljubav ispod kože
to se ne može
A tebi sve se čini lako
pa kažeš
Refren 2x
Doć će neka ljubav nova
neka ljubav veća
jača
snažnija
laži sebe
laži ljude
ja znam da sam tebi
još najvažnija
Doć će ljubav nova
Doć će neka ljubav nova
neka ljubav veća
تم نشره بواسطة 
Maryanchy في الأربعاء, 24/10/2018 - 12:01
Maryanchy في الأربعاء, 24/10/2018 - 12:01
إلى الاسبانية ترجم
Algún nuevo amor
Algún nuevo amor vendrá
Un amor más grande
Uno más fuerte
Una más poderosa
Miro el verano como si no tuviera fin
Todos los ojos llenos de brillo encantador
Miro a los niños mientras se toman de la manos
Para mantener la felicidad
Miro la lila mientras balancea las ramas florecientes
El sol sale a través de la nube después de la lluvia
Una vez amas como nunca más
Eso no se borra
Y todo te parece fácil
Así que dices
Coro 2x
Algún nuevo amor vendrá
Un amor más grande
Uno más fuerte
Una más poderosa
Miente a ti mismo
Miente a la gente
Sé que todavía estoy
Lo más importante para ti
Miro el cielo tan azul como tus ojos
No sé si alguna vez podré
Llevar todo el amor bajo la piel
Esto no es posible
Y todo te parece fácil
Así que dices
Coro 2x
Algún nuevo amor vendrá
Un amor más grande
Uno más fuerte
Una más poderosa
Miente a ti mismo
Miente a la gente
Sé que todavía estoy
Lo más importante para ti
Algún nuevo amor vendrá
Algún nuevo amor vendrá
Un amor más grande
تم نشره بواسطة Maryanchy في الخميس, 03/01/2019 - 17:10
Maryanchy في الخميس, 03/01/2019 - 17:10Lidija Bačić : Top 3
| 1. | VINO RUMENO |
| 2. | Neka ljubav nova |
| 3. | Šok |
See also
الكرواتية → الاسبانية: كل الترجمات
التعليقات
