Nevaljala (Неваљала) (الترجمة الحرفية)

Advertisements

Nevaljala (Неваљала)

А где си ти где си до сад
тражио сам само тебе ноћима
и ловио и вребао
и тражио те међу бољим бољима
 
А где си ти до сад
ја тражио сам само тебе
од погледа твога
ја не знам више сам за себе
 
Рефрен
Да ли бих ти ваљала
кад била бих неваљала
Да ли бих ти ваљала
кад била бих неваљала
 
Без тебе ја сам странац
да ли бих ти ваљала
јер волим ко Балканац
да будем ти неваљала
 
Где си ти , ту сам ја
то није љубав само хемија
са друштвом се изнервирам
Браво царе троши паре
Не знам дал бих ваљала
да доведем те до лудила
као када си ме варала
да ти срце јаче удара
 
Рефрен (2 пута)
Да ли бих ти ваљала
кад била бих неваљала
Да ли бих ти ваљала
кад била бих неваљала
 
Без тебе ја сам странац
да ли бих ти ваљала
јер волим ко Балканац
да будем ти неваљала
 
تم نشره بواسطة BalkanTranslate1BalkanTranslate1 في الخميس, 17/11/2016 - 23:34
تم تعديله آخر مرة بواسطة BalkanTranslate1BalkanTranslate1 في الأحد, 20/11/2016 - 19:15
الترجمة الحرفية
Align paragraphs
A A

Nevaljala

A gde si gde si do sada
 
Tražno sam samo tebe noćima
I lovio i vrebao
I tražio te među
Boljim boljima
 
A gde si gde si do sad
Ja tražno sam samo tebe
Od pogleda tvoga
Ja ne znam više sam za sebe
 
Refren
Da li bih ti valjala
Kad bila bih nevaljala
Da li bih ti valjala
Kad bila bih nevaljala
 
Bez tebe ja sam stranac
Da li bih ti valjala
Jer volim k'o Balkanac
Da budem ti nevaljala
 
Gde si ti, tu sam ja
To nije ljubav sam hemija
Sa društvom samo iznerviram
Bravo care troši pare
Ne znam dal' bih valjala
Da dovedem te do ludila
Kao kada si me varala
Da ti srce jace udara
 
Refren 2x
Da li bih ti valjala
Kad bila bih nevaljala
Da li bih ti valjala
Kad bila bih nevaljala
 
Bez tebe ja sam stranac
Da li bih ti valjala
Jer volim k'o Balkanac
Da budem ti nevaljala
 
تم نشره بواسطة stcctstcct في السبت, 19/11/2016 - 15:07
تم تعديله آخر مرة بواسطة stcctstcct في السبت, 03/12/2016 - 18:32
التعليقات
stcctstcct    السبت, 03/12/2016 - 18:33

aa hvala puno :)) nisam vidjela Regular smile