-
Невыносимая ← إلى العربية ترجم
✕
الترجمة
غير المتحمّلة
ألا تعلمين
من يشبهك؟
لا شبيهة لك
وإن صدّت اليدان
فإن العينان قد قالتا: الحقني
[المقطع الرئيسي]
ببساطة فوق الاحتمال
جميلةٌ بشكلٍ فوق الاحتمال
وحبّك بالغ الشدّة، بالغ الشدّة
في قلبي كأنّه رصاصة
ببساطة فوق الاحتمال
جميلةٌ بشكلٍ فوق الاحتمال
وحبّك بالغ الشدّة، بالغ الشدّة
كم هو قاتلٌ
وكم هو رائع
[المقطع الثاني]
ِكم في رقصِك
من جميع الألوان الممكنة
وأنت فيه بكلّيّتك
لأجلك كنت لأفعل
كلّ الممكن
وكلّ المستحيل
نظراتك كما الرصاص
فجّرت قلبي
ولكنني لا أكترث
فإن صدت اليدان
فإن العينان قد قالتا: الحقني
[المقطع الرئيسي]
ببساطة فوق الاحتمال
جميلةٌ بشكلٍ فوق الاحتمال
وحبّك بالغ الشدّة، بالغ الشدّة
في قلبي كأنّه رصاصة
ببساطة فوق الاحتمال
جميلةٌ بشكلٍ فوق الاحتمال
وحبّك بالغ الشدّة، بالغ الشدّة
كم هو قاتلٌ
وكم هو رائع
- 1. حرفيّاً: تطير العثة، ومن المعروف أن العثة والفراشات تنجذب للنار حتى تحترق بداخلها
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Fa Ri Da | 7 years 3 weeks |
تم نشره بواسطة Eagles Hunter في 2017-03-24
✕
MBAND: أعلى count@
1. | Она Вернётся (Ona Vernyotsa) |
2. | Посмотри На Меня (Posmotri Na Menya) |
3. | Невыносимая (Nevynosimaya) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
When it comes to Arabic, I'm here to help :)
الدور: Master
مساهمة561 translations, 99 transliterations, 980 songs, 17 collections, 5816 thanks received, 318 translation requests fulfilled for 210 members, 138 transcription requests fulfilled, added 100 idioms, explained 143 idioms, left 4903 comments, added 122 annotations
لغات native العربية, طليق العربية, الإنكليزية, advanced الروسية, beginner الألمانية