No Rainbows In The Desert (إلى الألمانية ترجم)

Advertisements
الإنكليزية

No Rainbows In The Desert

It’s cold at night
The days are getting hotter than hell
Devoid of change
And never seen a drop of rain
Dead-end life
All alone
What I want I’ll never know
Running round
Chasing gold
In a desert there’s no rainbows
 
I’ve been searching my whole life
Aging like a rancid wine
Decades on a pointless grind
Opportunity declined
 
There’s hurdles in my progression
Had to mutate my flaws to survive a
Dead-end life
All alone
What I want I’ll never know
Running round
Chasing gold
In a desert there’s no rainbows
 
Was everything I built worth the time
All I ever knew was the grind
My Legacy in stone I’ll never see
Rainbows never shine around me
 
Anyone here anymore
Guess I’ll show myself the door
Solitude is my decor
Finding fate is my cold war
 
Rainbows never shine around me
 
تم نشره بواسطة LS00LS00 في الخميس, 03/01/2019 - 20:00
Align paragraphs
إلى الألمانية ترجم

Keine Regenbogen In Der Wüste

Es ist kalt in der Nacht
Die Tage werden heißer als die Hölle
Frei von Veränderungen
Und nie einen Tropfen von Regen gesehen
Sackgassen Leben
Ganz allein
Was ich will, werde ich niemals wissen
Renne herum
Jage Gold
In einer Wüste sind keine Regenbogen
 
Ich habe mein ganzes Leben lang gesucht
Altere wie ein ranziger Wein
Jahrzehnte an einer sinnlosen Schufterei
Chance abgelehnt
 
Da waren Hürden in meiner Entwicklung
Musste meine Fehler verändern, zum Überleben eines
Sackgassen Lebens
Ganz allein
Was ich will, werde ich niemals wissen
Renne herum
Jage Gold
In einer Wüste sind keine Regenbogen
 
War es alles, was ich geschaffen habe wert
Alles was ich jemals kannte, war das Schuften
Mein Erbe in Stein, werde ich niemals sehen
Regenbogen scheinen nie um mich herum
 
Jemand noch hier
Schätze, ich zeige mir selbst die Tür
Einsamkeit ist meine Ausstattung
Schicksal zu finden ist mein kalter Krieg
 
Regenbogen scheinen nie um mich herum
 
All translations are part of my definition and reproduction of the artist. They should be treated with respect. Please ask for permission before use
-LS00
تم نشره بواسطة LS00LS00 في الخميس, 03/01/2019 - 20:18
Unlike Pluto: Top 3
See also
التعليقات