Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Tinie Tempah

    Not Letting Go ← إلى التايلاندية ترجم

  • 2 ترجمتان
    التايلاندية, الكرواتية
يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

ไม่ปล่อยไป

[Intro: Tinie Tempah]
ใช่ อ่า โย่
 
[Verse 1: Tinie Tempah]
เย้ พร้อมแล้วสำหรับหน้าร้อนนี้ ที่รัก เส้นผมของคุณสวยที่สุด
ดูสิ บั้นท้ายของคุณอวบอึ๋มขึ้น แต่เอวของเธอดูเล็กกว่า
และผมหวังว่าผมยังคงอยู่กับคุณ เมื่อเส้นผมของเธอบางลง
ผมไม่จำเป็นต้องสะสางอะไร ผมพบว่าผมคือผู้ชนะ
และผมรักเมื่อผมเห็นคุณร้องเพลงในกระจก
เมื่อคุณเปิดเพลงที่คุณชอบ ที่ไม่มีการเติมแต่งอะไร
ชิคกี้-ชา ชิคกี้-ชิคกี้-ชา ซาเดและเจดิลล่า
ตอนนี้ผมมาถูกทางแล้ว จากรถไฟไปยังลิมูซีน
ตอนนี้ผมมาถูกทางแล้ว (ถูกทาง) ใช่แล้ว
เคยรู้รักผมตอนสมัยเรียน ตอนนี้ก็เหมือนกัน
อาจจะต้องมาข้างๆทาง ตอนนี้ผมกลับมาเดินด้วยเท้า
ถ้าผมทำไม่สำเร็จล่ะ คุณจะเก็บข้าวของ ย้ายออกไปไหม
ตอนนี้คุณกำลังข่วนผม เหมือนกับอดัมและอีฟ
เล่นเพลงรีมิกซ์จุดประกายอยู่หลังรถจี๊ป อ้า
เธอชอบท่อนฮุค แต่เธอไม่รู้จักเพลงท่องนี้
เธอรู้ว่าผมชอบเธอ ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้พูดอะไร
 
[Hook: Jess Glynne]
ฉันคือบางสิ่งที่คุณแทนที่ไม่ได้
คุณทำให้หัวใจของฉันทำงาน
คุณทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
ฉันคือบางสิ่งที่คุณแทนที่ไม่ได้
คุณทำให้หัวใจของฉันทำงาน
คุณทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
 
[Post-Hook: Jess Glynne]
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
 
[Verse 2: Tinie Tempah]
อยู่ในฟองอากาศ เราไม่ได้ดิ้นรนกับชีวิต
พร้อมสำหรับปัญหาของคุณ และคู่ต่อสู้
ทำไมคุณไม่อยู่ที่นี่ และให้ผมอยู่ในคืนนี้
และเมื่อไรที่คุณมาที่นี่ ผมจะทำเหมือนกันกับที่คุณชอบ
ที่รัก ผมพร้อมแล้วสำหรับการรักคุณ ที่รัก ผมยังคงหลงใหล
คุณคือที่หนึ่งที่ผมยังคงเรียกหา
ไม่เคยต้องการที่จะปล่อยฉันไป เธอบอกเธอผิดหวังกับการเที่ยว
เพราะว่าผมจูบเธอในคืนนั้น และจากนั้นหนีไปในตอนเช้า
ผมบอกอย่างหนึ่งกับเธอ และรู้ว่าเธอคือคนคนนั้น
เธออายุ 22 ปี เราอยู่ใน Le Fountain Blu
และเมื่อเธอมีเวลาว่าง คุณรู้ไหม เธอเรียกหาผม
หลังจากนั้นผมทำให้เธอถอดและโยนทั้งหมดมาที่ผม
เล่นผีผ้าห่มกัน คืนนี้เราจะไม่นอน
เปิดเพลงของ อาร์ เคลลี่ “I Believe I Can Fly” ใช่แล้ว
เธอชอบท่อนฮุค แต่เธอไม่รู้จักเพลงท่องนี้
เธอรู้ว่าผมชอบเธอ ถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้พูดอะไร
 
[Hook: Jess Glynne]
ฉันคือบางสิ่งที่คุณแทนที่ไม่ได้
คุณทำให้หัวใจของฉันทำงาน
คุณทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
ฉันคือบางสิ่งที่คุณแทนที่ไม่ได้
คุณทำให้หัวใจของฉันทำงาน
คุณทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
 
[Post-Hook: Jess Glynne]
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
 
[Bridge: Tinie Tempah & (Jess Glynne)]
โอ้ขนาดของผม ผมรู้ว่าคุณค่อนข้างจะเขินอาย
เดาว่าผมเป็นนักดูดดื่มสำหรับสาวตาสวยๆ
ผมไม่ได้ต้องการเงิน หรือชื่อเสียง
ผมเป็นคนหนึ่งที่สาวๆทั้งหลายเลี้ยงให้เชื่องไม่ได้ โย่ ผมเปลี่ยนไป
(คุณทำให้หัวใจฉันเต้น คุณทให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น)
คุณรู้ว่าผมเปลี่ยนไปแล้ว
(สิ่งนี้ที่เรามี มันซื้อ หรือขายไม่ได้ ตอนนี้)
 
[Hook: Jess Glynne]
ฉันคือบางสิ่งที่คุณแทนที่ไม่ได้
คุณทำให้หัวใจของฉันทำงาน
คุณทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
ฉันคือบางสิ่งที่คุณแทนที่ไม่ได้
คุณทำให้หัวใจของฉันทำงาน
คุณทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
 
[Post-Hook: Jess Glynne]
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
ฉันจะไม่ปล่อยไป ฉันจะไม่ปล่อยไป
 
كلمات أصلية

Not Letting Go

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Tinie Tempah: أعلى count@
التعليقات