O Impossível (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
البرتغالية

O Impossível

Se a gente dominasse o tempo e a vida
Eu escolhesse um dia pra voltar
Eu ia te dizer que ainda te amo
E tenho um outro sonho pra sonhar
 
A luz do sentimento ainda brilha
Nem o vento consegue apagar
É a cor que se mostrou mais colorida
É a voz que é preciso pra cantar
 
O amor ficou, você se foi
Quem sabe um dia a gente vai se encontrar
Não sei, viver, sem ter você
Ao lado quando é hora de acordar
 
Se a vida me mostrasse outro destino
Que fosse bem mais fácil de enfrentar
Eu te daria um pouco do impossível
Só pra dizer o quanto eu posso amar
 
O amor ficou, você se foi
Quem sabe um dia a gente vai se encontrar
Não sei, viver, sem ter você
Ao lado quando é hora de acordar
 
تم نشره بواسطة Alma BarrocaAlma Barroca في الخميس, 11/12/2014 - 23:43
إلى الإنكليزية ترجم
Align paragraphs
A A

The Impossible

If we dominated time and life
I would choose a day for me to come back to
I would tell you that I still love you
And that I have another dream left to dream
 
The light of the feeling still shines
Not even the wind can turn it off
It's the color that showed itself more colorful
It's the voice that someone needs to have so as to sing
 
Love remained, you went away
Who knows if someday we can run into each other
I don't know how to live without you
By my side when it's time to wake up
 
If life showed me another destiny
That would be easier to face
I would give a little bit of the impossible
Only to tell you how much I'm capable of loving
 
Love remained, you went away
Who knows if someday we can run into each other
I don't know how to live without you
By my side when it's time to wake up
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
تم نشره بواسطة Alma BarrocaAlma Barroca في الخميس, 11/12/2014 - 23:43
Collections with "O Impossível"
See also
التعليقات