Oyun (إلى الألمانية ترجم)



Uçtu uçtu leylek uçtu
Uçtu uçtu masa uçtu
Uçtu uçtu semahat uçtu
Uçtu uçtu. . .?
Ne uçtu sanırsınız çocuklar
Uçtu uçtu gençliğim uçtu
تم نشره بواسطة asîmanasîman في الخميس, 12/08/2021 - 14:03
إلى الألمانية ترجمالألمانية
Align paragraphs

Ein Spiel

Hier fliegt ein Adebar
Hier fliegt ein Tisch
Hier fliegt der Himmel
Fliegt, Fliegt...?
Was ist das... Liebe Kinder?
Hier fliegt meine Jugendliche

-This is a poetic translation of a (most likely) poem in Turkish Language, meanings may seem to be coverted. Clauses or the text itself may seem to be incomprehensible. If you don't understand the translation at first look, please read it again. Rest assured there are so many words that have no equivalent into target language, when I catch one, I will annotate it or explain it at the ''Author's comment'' Section. Do not hesitate to ask anything about the poem. Thank you for the collobration.-

Thank you for taking a look at my translation! Stay sharp!

تم نشره بواسطة TeSTaMeNTTeSTaMeNT في الأثنين, 06/12/2021 - 21:25
ترجمة اسم الأغنية
الألمانية TeSTaMeNT
Cahit Sıtkı Tarancı: Top 3
Read about music throughout history