Pazi kome zavidiš (إلى البولندية ترجم)

Advertisements
إلى البولندية ترجم
A A

Uważaj komu zazdrościsz

Stałam tam szczęśliwa i sama
Wolna, nikomu ani winna ani dłużna
A ona całowała się z tobą
I nie wiem dlaczego wydawała się smutna
 
I czego byłam tak spragniona
Nawet teraz nie widzę
A zaczęłam tobie jej
Jej zazdrościć
 
Wiedziałam o tobie, wiedziałam wszystko
Padłam na twe lodowate piersi
Tam bije tylko kamień
Tu gdzie całujesz pęka skóra
 
Wiedziałam wszystko i na wszystko przystałam
Tylko raz rozbłysnęłam
Nie jest miłością wszystko co widzisz
Dlatego uważaj komu zazdrościsz
 
Stałam tam szczęśliwa i sama
I mogłam tak jeszcze przynajmniej pół wieku
A kiedy szczęście się człowiekowi znudzi
Za rogiem kłopot na ciebie czeka
 
Oko moje (kochanie moje), wiedzieliśmy
Dobrze, co robimy
Że na próżno szukamy
Tego, co już mamy
 
I że jutro znów będę sama
I że poranek wszystko zmienia
Wszystko to wiedziałam, ale serce bije
Nawet gdy jest złamane
 
> If my translation helped You, click "thanks" to let me know I am useful and that I didn't translate it for nothing :)

Greetings from Poland. If You see any mistake, just let me know or improve the translation by adding your own one. Thanks! // Pozdrav iz Poljske! Ako vidite neku grešku, javite mi se ili jednostavno ispravite prijevod. Hvala!
تم نشره بواسطة ivankenivanken في الثلاثاء, 15/08/2017 - 04:19

Pazi kome zavidiš

الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
See also
التعليقات