-
Pienso en ti ← إلى الكرواتية ترجم
- •
✕
الترجمة
Mislim na tebe
Danas više nisi ovdje
i kao svakog jutra
i kao svakog dana
mislim na tebe
Osjećam prazninu u koži, što će se dogoditi?
Osjećam da ništa nije isto
čujem tvoje korake kako pretrčavaju mojom samoćom
osjećam tvoj dah koji odlazi
odjednom sam mislila progovoriti
a jedna suza me ušutkala
Što ostaje kada ti nisi ovdje?
Koga ću voljeti?
Želim ti reći da si mi naudio
da se ne mogu sjetiti
želim li te voljeti ili zaboraviti
Mislim na tebe
budna ili kad spavam, mislim na tebe
da me dodiruju tvoje ruke
mislim na tebe
svaki trenutak mog života, mislim na tebe
jer si još uvijek moja ljubav
Što ostaje kada ti nisi ovdje?
Koga ću voljeti?
Želim ti reći da si mi naudio
da se ne mogu sjetiti
želim li te voljeti ili zaboraviti
Mislim na tebe
budna ili kad spavam, mislim na tebe
da me dodiruju tvoje ruke
mislim na tebe
od onog rastanka, mislim na tebe
da se tvojoj ljubavi ne žuri, mislim na tebe
jer si još uvijek...
شكراً! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
تم نشره بواسطة Monika_Thalía في 2016-09-07
تم تعديله آخر مرة بواسطة Monika_Thalía في 2021-02-03
✕
Collections with "Pienso en ti"
1. | Thalia(1990) |
2. | Thalia- Love y otras fantasias (1993) |
Thalía: أعلى count@
1. | Rosalinda |
2. | Estoy enamorado |
3. | Marimar |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Monika
الدور: Guru
مساهمة2245 translations, 291 songs, 11927 thanks received, 738 translation requests fulfilled for 253 members, 17 transcription requests fulfilled, left 53 comments
لغات native الكرواتية, طليق الإنكليزية, الاسبانية, beginner الفيليبنية/التاغالوغية, اللاتينية, الألمانية, البرتغالية