Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
كن مترجماً
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كلمات الأغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
طلبات الترجمة
طلبات النسخ
ترجمات
اللغات
المصطلحات
المجموعات الموسيقية
الإجراءات
أضف ترجمة جديدة
أضف أغنية جديدة
اطلب ترجمة
اطلب نسخاً لكلمات أغنية
ابدأ موضوع فى المنتدى
المجتمع
الأعضاء
المنتدى
النقاشات الجديدة
أحدث التعليقات
محتوى مشهور / إحصائيات الموقع
Getting Started
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كن مترجماً
قوانين الموقع
الأسئلة الشائعة
Useful Resources
منتدى lyricstranslate.com
القائمة
كلمات الأغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
طلبات الترجمة
طلبات النسخ
اللغات
المصطلحات
المجموعات الموسيقية
الإجراءات
أضف ترجمة جديدة
أضف أغنية جديدة
اطلب ترجمة
اطلب نسخاً لكلمات أغنية
ابدأ موضوع فى المنتدى
Register
المجتمع
الأعضاء
المنتدى
النقاشات الجديدة
أحدث التعليقات
محتوى مشهور / إحصائيات الموقع
Getting Started
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كن مترجماً
قوانين الموقع
الأسئلة الشائعة
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
دخول
التسجيل
لغة الواجهة
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
دخول
التسجيل
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
LT
←
التركية
,
التركية (العثمانية)
←
Halil Sezai
←
Prangalar
← العربية
Halil Sezai
Prangalar
← إلى العربية ترجم
2 ترجمتان
العربية,
الروسية
•
2 translations of covers
الإنكليزية
,
الروسية
✕
الترجمة
التركية
العربية
الروسية
الإنكليزية
الروسية
التركية ( الأصلي)
الاغلال
كلمات الاغنية (التركية)
ضع الاغلال بأقدامي
و طوق يدي بالاصفاد
ضع العوائق في طريقي
ولكن لا تتركني لا تتركني
لا اريد سماع صوتك
او مسك يديك
لو أننا نبدأ من جديد
لافنيت نفسي لذلك
فلتفك المزاليج عن ابوابي
ولا تدع الأمل للغد
لا تنحدع بدموعي
ولكن لا تتركني لا تتركني
مازال لدي عادات قديمة
وفي قلبي مازال هناك جروح
الاكاذيب التي قلتها في زنزانة حياتي
لا تتركني لا تتركني
لا اريد سماع صوتك
او مسك يديك
لو أننا نبدأ من جديد
لافنيت نفسي لذلك
كلمات أصلية
التركية
العربية
الروسية
الإنكليزية
الروسية
Prangalar
كلمات الاغنية (التركية)
✕
أضف ترجمة جديدة
اطلب ترجمة
Halil Sezai: أعلى count@
1.
İsyan
2.
Olsun
3.
Duyanlara Duymayanlara
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Zahraa Othman
الاسم
Zehra Osman
الدور:
Super Member
مساهمة
134 translations, 11 songs, 63 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 8 members, left 1 comment
لغات
native العربية, طليق الإنكليزية, intermediate التركية, beginner الفرنسية
↑
↓