Prayer in C (إلى الاسبانية ترجم)

Advertisements
إلى الاسبانية ترجم
A A

Oración en Do

Dios, Tú nunca dijiste ni una palabra
Ni me enviaste una carta
No creo que pueda perdonarte,
Veo que nuestro mundo está muriendo lentamente
No estoy desperdiciando más tiempo
No creo que pueda creérte.
 
Dios, Tú nunca dijiste ni una palabra
Ni me enviaste una carta
No creo que pueda perdonarte,
Veo que nuestro mundo está muriendo lentamente
No estoy desperdiciando más tiempo
No creo que pueda creérte.
 
Dios, nuestras manos tendrán más arrugas
Y nuestro cabello será gris
No creo que pueda perdonarte,
Dios, veo a los niños que están muriendo de hambre
Y las casa que fueron destruidas
No creo que ellos puedan perdonarte.
 
Dios, cuando los mares cubrán la tierra
Y cuando no haya más hombres
No creo que puedas perdonarte,
O cuando haya sólo silencio
Y cuando la vida se haya acabado
No creo que podrás perdonarte.
 
 
تم نشره بواسطة SorcererDannu13SorcererDannu13 في الخميس, 18/12/2014 - 15:10
تم تعديله آخر مرة بواسطة SorcererDannu13SorcererDannu13 في الثلاثاء, 18/08/2015 - 20:30
تعليقات الكاتب:

*También puede ser plegaria en "Do" o en "C" ya que en la notación de música latina es Do y en la notación anglosajona es C.
*Todos los "Ya" o "You" se refieren a Dios, en la cual, ella le pide una respuesta para entender el porque esta sucediendo todo lo que podemos ver hoy en día.

الإنكليزيةالإنكليزية

Prayer in C

التعليقات
ssleon64ssleon64    الجمعة, 01/03/2019 - 08:36

No debes introducir tu interpretación de esta canción en tu traducción. Aunque probablemente se está dirigiendo a Dios, no dice "Dios" en ninguna parte de la canción.