-
Prea fin, prea dulce ← إلى الروسية ترجم
4 translationsالأيطالية+3 more, الإنكليزية, البولندية, الروسية
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Prea fin, prea dulce
In mine ceva increzut
Ma-ndeamna sa ma ascund
E mult prea fin, prea dulce
Sa ma ascund pe undeva
Unde ma va astepta
E mult prea fin, prea dulce
Si-am sa ma duc, sa ma tot duc
Nu vad pe nimeni, de nimic sa nu aud
Unde as avea in comun ceva
Doar cu linistea
Doar cu linistea,
Doar cu linistea,
Doar cu linistea mea,
Prea dulce
Rasaritu-mi place cand alearga prin copacii
Care cresc langa fereastra mea
Tu ai ai tot
Tu ai ai
Nu mai pot dormi, vino incoace
Lasa in pace copacii daca n-ai unde sta
Tu ai ai tot
Tu ai ai
In mine ceva insistent
Pulseaza din spate in piept
E mult prea fin, prea dulce
Cu ea-n sincron, cu ea-n unison
Ochii inchisi nu creeaza doar somn
E mult prea fin, prea dulce
Si-am sa ma duc, sa ma tot duc
Nu vad pe nimeni, de nimic sa nu aud
Unde as avea in comun ceva
Doar cu linistea
Doar cu linistea,
Doar cu linistea,
Doar cu linistea mea,
Prea dulce
Rasaritu-mi place cand alearga prin copacii
Care cresc langa fereastra mea
Tu ai ai tot
Tu ai ai
Nu mai pot dormi, vino incoace
Lasa in pace copacii daca n-ai unde sta
Tu ai ai tot
Tu ai ai
Tacuta,
Eu tacut
Ma asculta,
O ascult
O stiu,
Ne stim de mult
Ma scufund, ma scufund
Nu ma cautati, ma ascund
Rasaritu-mi place cand alearga prin copacii
Care cresc langa fereastra mea
Tu ai ai tot
Tu ai ai
Nu mai pot dormi, vino incoace
Lasa in pace copacii daca n-ai unde sta
Tu ai ai tot
Tu ai ai
تم نشره بواسطة Andreea Craciun في 2019-01-04
الترجمة
Слишком тонко, слишком сладко
Во мне что-то уверенное
Я хотел спрятаться.
Это слишком хорошо, слишком сладко
Где-то спрятаться
Где он будет ждать меня
Это cлишком тонко, слишком сладко
И я могу идти, все иду
Я не вижу никого, ничего не слышу
Где я хотела бы что-то общее
Только с тишиной
Только с тишиной,
Только с тишиной,
Только с тишиной моей,
Слишком сладко
Восход мне нравится, когда он бегает по деревьям
Которые растут рядом с моим окном
У тебя есть все
У тебя есть есть
Я больше не могу спать, иди сюда.
Оставь деревья в покое, если тебе негде быть
У тебя есть все
У тебя есть есть
Во мне что-то настойчивое
Пульсирует из спины в груди
Это слишком тонко, слишком сладко
С ней синхронно, с ней в унисон
Закрытые глаза не только создают сон
Это слишком хорошо, слишком сладко
И я могу идти, все иду
Я не вижу никого, ничего не слышу
Где я хотела бы что-то общее
Только с тишиной
Только с тишиной,
Только с тишиной,
Только с тишиной моей,
Слишком сладко
Восход мне нравится, когда он бегает по деревьям
Которые растут рядом с моим окном
У тебя есть все
У тебя есть есть
Я больше не могу спать, иди сюда.
Оставь деревья в покое, если тебе негде быть
У тебя есть все
У тебя есть есть
Молчание,
Я молчал
Он слушает меня.,
Я слушаю ее.
Я ее знаю.,
Мы давно знаем друг друга.
Я тону, я тону.
Не ищите меня, я прячусь
Восход мне нравится, когда он бегает по деревьям
Которые растут рядом с моим окном
У тебя есть все
У тебя есть есть
Я больше не могу спать, иди сюда.
Оставь деревья в покое, если тебе негде быть
У тебя есть все
У тебя есть есть
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
MJ-Q8 | سنتان 7 أشهر |
تم نشره بواسطة Karla_Foster في 2021-07-09
✕
Irina Rimes: أعلى count@
1. | Ielele |
2. | Visele |
3. | Навсегда (Navsegda) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️