Prendere due piccioni con una fava

Ottenere un duplice vantaggio con poca fatica.

Raggiungere due differenti obiettivi, a volte apparentemente inconciliabili tra loro, con un'unica azione che poteva, all'inizio, sembrare utile o comunque indirizzata a raggiungerne uno solo, e quindi in modo non sempre prevedibile.
Tuttavia si può riferire correttamente anche ad un'azione pianificata fin dall'inizio per ottenere entrambi i risultati.
L'origine del modo di dire sta nel fatto che in passato si usavano le fave come esche per catturare i piccioni, che poi venivano addestrati per svolgere il compito di piccioni viaggiatori.
Per cui dev'essere evidentemente capitato qualche volta, per colpo di fortuna, di riuscirne a catturare due in un colpo solo, con un'unica fava!