Princesa (إلى البلغارية ترجم)

Advertisements
الكاتلونية

Princesa

Princesa,
ets la meva vida;
una melodia que hi tinc dins el cor.
 
Princesa,
tu em dónes l’aire;
m'omples cada dia
amb el teu somriure.
 
I quan et dic que jo t’estimo més,
és una realitat.
Tu em diràs que no,
però és veritat.
 
Princesa...
 
Tu ets la princesa
dels millors somnis
que recordo en despertar.
 
Tu ets la princesa:
que dins el meu cor
sempre hi seràs!
 
I et dic que ets
la meva princesa,
i si no hi ets, aquí,
no puc seguir.
 
No marxis del meu món,
un món que el fem tu i jo...
No!
 
Princesa... Oh, princesa....
 
Princesa,
vine i abraça’m!
Vine i acompanya’m
en aquest llarg camí...
 
I quan et dic que jo t’estimo més,
és una realitat.
Tu em diràs que no,
però és veritat.
 
Princesa...
 
Tu ets la princesa
dels millors somnis
que recordo en despertar.
 
Tu ets la princesa:
que dins el meu cor
sempre hi seràs!
 
I et dic que ets
la meva princesa,
i si no hi ets, aquí,
no puc seguir.
 
No marxis del meu món,
un món que el fem tu i jo...
Oh no!
 
Princesa... Oh, princesa....
 
تم نشره بواسطة Metodius في السبت, 03/02/2018 - 11:19
تم تعديله آخر مرة بواسطة Metodius في الخميس, 22/02/2018 - 20:24
Align paragraphs
إلى البلغارية ترجم

Принцеса

Принцеса,
ти си моят живот.
Една мелодия, която е във сърцето ми.
 
Принцеса,
ти ми даваш въздухът,
изпълваш ме всеки ден
със твоята усмивка.
 
И когато ти кажа, че аз те обичам повече,
е реалност.
Ти ще ми кажеш, че не е възможно,
но е истина.
 
Принцеса...
 
Ти си принцесата
от най-хубавите сънища,
които помня като се събудя.
 
Ти си принцесата,
която вътре в сърцето ми
винаги ще бъде!
 
И ти казвам, че си
моята принцеса
и ако не си тук,
не мога да продължа.
 
Не си тръгвай от моя свят,
един свят, който създаваме ти и аз..
Не!
 
Принцеса..О, принцеса..
 
Принцеса,
ела и ме прегърни!
Ела и ме придружи
в този дълъг път...
 
И когато ти кажа, че те обичам повече,
е реалност.
Ти ще ми кажеш, че не е възможно,
но е истина.
 
Принцеса...
 
Ти си принцесата,
от най-хубавите сънища,
които помня като се събудя.
 
Ти си принцесата,
която вътре в сърцето ми
винаги ще бъде!
 
И ти казвам, че си
моята принцеса
и ако не си тук,
не мога да продължа.
 
Не си тръгвай от моя свят,
един свят, който създаваме ти и аз..
О не!
 
Принцеса...О, принцеса
 
تم نشره بواسطة Nimfeàcia في الجمعة, 11/01/2019 - 14:21
التعليقات