Privatno obezbedjenje (Приватно обезбеђење) (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements

Privatno obezbedjenje (Приватно обезбеђење)

Понос не рачуна се
Када љубав је у кризи
Ова глава луда је
Кад ти поред мене ниси
 
Нек иде дођавола
Све што сам разбила
Прва је почела
Док те је гледала
 
Да те воли као ја
Неће нико никада
Зато само мени припадаш
 
Рефрен
Што је моје моје је
Не падај у искушење!
Ја заувек твоје сам
Приватно обезбеђење
 
Знаш ли у шта се претварам
Кад неко ми дира моје све?
Свака која је пробала
Баш преварила се
 
Мислиш да те не гледам
Веруј само ти се чини
Један покрет погрешан
И за трен сам у близини
 
Нек иде дођавола
Све што сам разбила
Прва је почела
Док те је гледала
 
Да те воли као ја
Неће нико никада
Зато само мени припадаш
 
Рефрен 2x
Што је моје моје је
Не падај у искушење!
Ја заувек твоје сам
Приватно обезбеђење
 
Знаш ли у шта се претварам
Кад неко ми дира моје све?
Свака која је пробала
Баш преварила се
 
تم نشره بواسطة BalkanTranslate1BalkanTranslate1 في الثلاثاء, 19/06/2018 - 16:52
إلى الإنكليزية ترجم
Align paragraphs
A A

Private security

Pride doesn't count
When love is in crisis
This head is crazy
Whenever you're next to me
 
Let it go to hell
Everything I've broken
She started it first
When she was watching you
 
To love you like I did
No one will ever
Because you belong to me
 
Chorus:
What is mine is mine
Don't fall in temptation
I will always be your
Private security
 
Do you know what am I turning into
When someone touches my everything
Every girl that tried
Made a terrible mistake
 
You think I'm not watching
Trust me, it only looks that way
One wrong move
I'm there in one moment
 
Let it go to hell
Everything I've broken
She started it first
When she was watching you
 
To love you like I did
No one will ever
Because you belong to me
 
Chorus:
What is mine is mine
Don't fall in temptation
I will always be your
Private security
 
Do you know what am I turning into
When someone touches my everything
Every girl that tried
Made a terrible mistake
 
تم نشره بواسطة dijana.djikicdijana.djikic في الخميس, 04/10/2018 - 20:05
Added in reply to request by Itamar DiasItamar Dias
ترجمات أخرى للأغنية "Privatno ..."
الإنكليزية dijana.djikic
See also
التعليقات