Promjenit ću sve (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الكرواتية

Promjenit ću sve

Blijedog lica ustajem ja
ovaj dan je prevara
ne donosi mi hrabrosti
ni radosti
 
Ponekad sam naporna
znam da te to nervira
sto sve sebi dozvole
ljudi kad se zavole
 
Ovako kad se nasminkam
izgledam ti starija, da
htjela sam ti biti ja
drugacija
 
Ne zamjeri mi gluposti
ne ljuti se na ludosti
promijenit cu se sva
za ljubav tvoga imena
 
Ref.
Promijenit cu sve
o, je
da me zavolis ti
bit cu kao i svi
 
Promijenit cu sve
bilo dobro ili ne
sve sto pozelis ti
sve sto zamislim ja
 
Promijenit cu se sva
za ljubav tvoga imena
 
Ref.
 
تم نشره بواسطة Monika_ThalíaMonika_Thalía في الخميس, 26/04/2018 - 22:55
Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

I'll change everything

I get up with my pale face
this day is a deception
it doesn´t brings me the courage
neither joy
 
Sometimes I´m bored
I know that makes you nervous
people permit everything
when they´re in love
 
When I put the makeup
I look older to you, yes
I wanted be
different
 
Don´t blame me for stupidity
don´t be angry because of foolishness
I´ll change everything about me
for the love of your name
 
Chorus:
I´ll change everything
oh, yes
that you could love me
I´ll be like everyone else
 
I´ll change everything
whether it´s good or not
everything that you wish
everything that I think
 
I´ll change everything about me
for the love of your name
 
Chorus:
 
تم نشره بواسطة Monika_ThalíaMonika_Thalía في الخميس, 26/04/2018 - 23:04
ترجمات أخرى للأغنية "Promjenit ću sve"
الإنكليزية Monika_Thalía
Minea: Top 3
See also
التعليقات