✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Прости меня
1 куплет
Это просто дождь и не нужны слова
И море чувств от которых страстно влюблена
Ты подарил нам счастье на двоих
Было не дано любить всегда и быть вдвоём!
1 Припев
Прости меня отпускаю я тебя навсегда
Прости меня и не будем вместе мы никогда!
Вместе мы никогда,прости меня
2-куплет
Где-то там на , на год оставишь ты меня.
И не говори прощальных слов мне никогда.
Ведь в сердце нет ни грусти ни огня.
Сказать прости и отпусти меня!
Я больше не твоя!
2 Припев
Прости меня и не вспоминай о нас никогда!
Смирись судьба,лишь любовь останется всегда!
А в душе пустота!
*********
ДЕНЬ и ночь сомнения прочь
Верить и лгать отношения стоп нам больше не продолжать.
3-куплет
Мы разрываем нашу связь
И только сны воспоминания о любви!
3 Припев
Прости меня отпускаю я тебя навсегда!
Смирись судьба, лишь любовь останется всегда!
А в душе пустота!
Прости меня!
Я больше не твоя!
تم نشره بواسطة Svetlana Vatrich في 2021-03-04
videoem:
الترجمة
Forgive me
Section 1
It's just rain, it’s needs no word.
And I am passionately drowning in love in a sea of the emotions.
You gave us happiness for two.
But I never loved and spent time together!
1 chorus
Forgive me, I will let you go forever.
Forgive me, and we never spend time together!
We can never spend time together, forgive me.
Section 2
Somewhere you go, for a year, You leave me.
At that time, you never say goodbye to me.
After all, there is no sadness and fire in my heart.
I'm sorry, let me go!
I'm not yours anymore!
2 chorus
Forgive me and never remember us!
Accepting destiny, only love always remains!
And the emptiness remains in my heart!
*********
I'm still doubtful through day and night.
We can no longer believe and lie like our alternating feet.
Section 3
I’ll break our connection.
And only dreams are memories of love!
Section 3 chorus
Forgive me, I will leave you forever!
Accepting destiny, only love always remains!
And what is in my heart , it’s emptiness!
Forgive me!
I'm not yours anymore!
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Svetlana Vatrich | 3 years أسبوعين |
FFtoshi
تم نشره بواسطة Toshio Fujita في 2021-03-08
Added in reply to request by Svetlana Vatrich
تم تعديله آخر مرة بواسطة Toshio Fujita في 2021-03-10
تعليقات الكاتب:
This is English version from Japanese.
✕
videoem:
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
Пожалуйста помогите перевести в стихотворном произношении на английском и японском языках.