Psychodrug (إلى اليونانية ترجم)

Advertisements
الإنكليزية

Psychodrug

You strip my flesh, my soul, my dreams
You hide the light around my life
You kill my happiness with grace
You are the heaven of my thoughts
You are like needles in my skin
You are the shadow of my wrong steps
 
I am the victim of your lies
I need scars to feel me alive
I want this bitter fall with you
I am your toy, you are my flame
my body burns to feel you again
You are my sin, you are so addictive
 
You are the poison of my dreams
You are the loneliness in me
YOU! are my better drug
You are the naked reality
You are a devil inside of me
YOU! are so addictive
 
I am the victim of your lies
I need scars to feel me alive
I want this bitter fall with you
You strip my flesh, my soul, my dreams
You hide the light around my life
You kill my happiness with grace
 
You are the poison of my dreams
You are the loneliness in me
YOU! are my better drug
You are the naked reality
You are a devil inside of me
YOU! are so addictive
 
تم نشره بواسطة TristanaTristana في السبت, 01/04/2017 - 03:58
تعليقات الناشر:

Official lyrics taken from the album booklet.

Writer: Damasius Venys
Copyright: Alfa Matrix

Align paragraphs
إلى اليونانية ترجم

Ψυχοναρκωτικό

Ξεγυμνώνεις τη σάρκα, τη ψυχή, τα όνειρά μου
Κρύβεις γύρω από τη ζωή μου το φως
Σκοτώνεις την ευτυχία μου με χάρη
Είσαι ο των σκέψεών μου ο παράδεισος
Μοιάζεις με βελόνες μες το δέρμα μου
Είσαι των λανθασμένων μου βημάτων η σκιά
 
Είμαι των ψεμάτων σου το θύμα
Χρειάζομαι ουλές για να νιώθω ζωντανός
Τον πικρό ξεπεσμό που επιφέρεις επιθυμώ
Είμαι το παιχνίδι σου, είσαι η φλόγα μου
καίγεται το κορμί μου ξανά να σε αισθανθεί
Είσαι η αμαρτία μου, είσαι τόσο εθιστική
 
Είσαι των ονείρων μου το δηλητήριο
Είσαι μέσα μου η μοναξιά
Εσύ! είσαι το καλύτερό μου ναρκωτικό
Είσαι ένας διάολος μέσα μου
Εσύ! είσαι τόσο εθιστική
 
Είμαι των ψεμάτων σου το θύμα
Χρειάζομαι ουλές για να νιώθω ζωντανός
Τον πικρό ξεπεσμό που επιφέρεις επιθυμώ
Ξεγυμνώνεις τη σάρκα, τη ψυχή, τα όνειρά μου
Κρύβεις γύρω από τη ζωή μου το φως
Σκοτώνεις την ευτυχία μου με χάρη
 
Είσαι των ονείρων μου το δηλητήριο
Είσαι μέσα μου η μοναξιά
Εσύ! είσαι το καλύτερό μου ναρκωτικό
Είσαι η γυμνή πραγματικότητα
Είσαι ένας διάολος μέσα μου
Εσύ! είσαι τόσο εθιστική
 
تم نشره بواسطة TristanaTristana في الجمعة, 14/04/2017 - 23:58
ترجمات أخرى للأغنية "Psychodrug"
اليونانية Tristana
Mondträume: Top 3
See also
التعليقات