Omar Naber - Ptice ljubezni كلمات أغنية + إلى البولندية ترجم
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Omar Naber

    Ptice ljubezni ← إلى البولندية ترجم

يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Ptice ljubezni

Kar bilo je skrito, se je pokazalo
kot dotik lepote, raste iz dneva v dan.
Kar bilo je temno, se je razsvetlilo
in kot dih svobode, raste vsak nov dan.
 
Oči hrepenenja so me zbudile,
ptice ljubezni so gnezda zgradile.
Veke življenja so zastor odprle,
mračne ceste sončne so postale.
 
Vse, kar si želimo, je kot svet veliko.
Je objem resnice, raste iz dneva v dan.
Mnogi se borimo, včasih kam zbežimo.
Vsi pa si želimo verjeti v novi dan.
 
Oči hrepenenja so me zbudile.
Ptice ljubezni so gnezda zgradile.
Veke življenja so zastor odprle.
Mračne ceste sončne so postale.
 
الترجمة

Ptaki miłości

To, co było ukryte, zostało ujawnione
jako dotyk piękna, wzrasta z dnia na dzień.
To, co było ciemne, zostało rozświetlone
i jako powiew wolności, wzrasta każdego dnia.
 
Oczy tęsknoty obudziły mnie,
ptaki miłości zbudowały swoje gniazda.
Powieki życia otworzyły zasłonę,
ciemne drogi stały się słoneczne.
 
Wszystko, czego chcemy, jest jak wielki świat.
To uścisk prawdy, wzrasta z dnia na dzień.
Wielu z nas walczy, czasem gdzieś uciekamy.
Ale wszyscy chcemy wierzyć w nowy dzień.
 
Oczy tęsknoty obudziły mnie,
ptaki miłości zbudowały swoje gniazda.
Powieki życia otworzyły zasłonę,
ciemne drogi stały się słoneczne.
 
Omar Naber: أعلى count@
التعليقات