الرئيسية الرئيسية
انضم إلينا
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← French (Middle French), الفرنسية القديمة, اليونانية ← Guillaume de Machaut ← Puis qu'en oubli ← الفرنسية
  • Guillaume de Machaut

    Guillaume de Machaut

    Puis qu'en oubli ← إلى الفرنسية ترجم

  • 2 ترجمتان
    الإنكليزية, الفرنسية
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Puis qu'en oubli

Puis qu’en oubli sui de vous, dous amis,
Vie amoureuse et joie à Dieu commant.
 
Mar vi le jour que m’amour en vous mis,
Puis qu’en obli sui de vous, dous amis.
 
Mais ce tenray que je vous ay promis,
C’est que ja mais n’aray nul autre amant.
 
Puis qu’en oubli sui de vous, dous amis,
Vie amoureuse et joie à Dieu commant.
 
الترجمة

Puisque je suis oublié

Puisque je suis oublié de vous, douce amie
Je remets à Dieu ma vie amoureuse et ma joie
 
Malheureux 1 fut le jour où je mis mon amour en vous,
Puisque je suis oublié de vous, douce amie
 
Mais je tiendrai ce que je vous ai promis
Jamais je n’aurai d’autre amant
 
Puisque je suis oublié de vous, douce amie
Je remets à Dieu ma vie amoureuse et ma joie
 
  • 1. Malencontreux, Mal à propos, vain.
Guillaume de Machaut: أعلى count@
1.Douce Dame Jolie
2.Je vivroie liement
3.La Messe de Nostre Dame
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓