The source lyrics have been updated based on this https://lyricstranslate.com/en/comment/876658#876658. Please review your translation.
-
¿Qué hago yo? ← إلى البولندية ترجم
✕
الترجمة
Co ja mam zrobić?
Pojawiłeś się jak promień światła,
jak urokliwe powietrze.
Uwolniłeś swoim zaklęciem
moje uwięzione serce.
Twa słodycz biegła przez
moje żyły, wierzyłam w twoje zamiary.
Nie myślałam, że to oszustwo
ani kłamstwo - twoja miłość.
Powiedziałeś, że zadzwonisz,
a odszedłeś bez pożegnania.
Wiem dobrze, że będziesz w jej ramionach.
Powiedz mi, co ja mam zrobić?
Co mam zrobić z moimi ustami,
jeśli błagają mnie o twoje pocałunki?
Co mam zrobić z moimi dłońmi,
kiedy żebrzą o twój powrót?
Co mam zrobić z moimi nocami?
Co mam zrobić z moimi dniami?
Co mam zrobić z twoją istotą,
Która przylgnęła do mojej?
Powiedz mi, co ja mam zrobić
Rozmawiamy tylko kiedy możesz,
obejmuję cię w ukryciu.
Czego bym nie zrobiła,
by mieć cię obok siebie o świcie.
Moi przyjaciele mówią, bym o tobie zapomniała.
Przed tobą taka nie byłam.
Przed tobą moje życie nie miało sensu.
Przed tobą nie znałam miłości.
Co mam zrobić z moimi ustami,
jeśli błagają mnie o twoje pocałunki?
Co mam zrobić z moimi dłońmi,
kiedy żebrzą o twój powrót?
Co mam zrobić z moimi nocami?
Co mam zrobić z moimi dniami?
Co mam zrobić z twoją istotą,
Która przylgnęła do mojej?
Powiedz mi, co ja mam zrobić
Co mam zrobić z moimi ustami,
jeśli błagają mnie o twoje pocałunki?
Co mam zrobić z moimi dłońmi,
kiedy żebrzą o twój powrót?
Co mam zrobić z moimi nocami?
Co mam zrobić z moimi dniami?
Co mam zrobić z twoją istotą,
Która przylgnęła do mojej?
Powiedz mi, co ja mam zrobić?
شكراً! ❤ | ||
تم نشره بواسطة Rodrigo Arcos في 2021-07-30
تم تعديله آخر مرة بواسطة Rodrigo Arcos في 2021-08-12
مصدر الترجمة:
https://www.tekstowo.pl/piosenka,ha_ash,que_hago_yo.html
✕
Collections with "¿Qué hago yo?"
1. | Ha*Ash || Ha*Ash: En vivo (2019) |
2. | Ha*Ash || Mundos opuestos (2005) |
3. | Ha*Ash Videography || Videografía |
Ha*Ash: أعلى count@
1. | Lo aprendí de ti |
2. | Perdón, perdón |
3. | No pasa nada |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم