Que sera, sera (إلى الروسية ترجم)

Advertisements
الفرنسية

Que sera, sera

Que sera sera
Demain n'est jamais bien loin
Laissons l'avenir venir
Que sera sera
Qui vivra, verra
 
Dans le berceau d'un vieux château
Une promesse vient d'arriver
Une princesse toute étonnée
A qui l'on vient chanter:
 
Que sera sera
Demain n'est jamais bien loin
Laissons l'avenir venir
Que sera sera
Qui vivra, verra
 
On vit grandir et puis rêver
La jeune fille qui demandait:
"Dis-moi ma mie si j'aimerai"
Et sa maman disait:
 
Que sera sera
Demain n'est jamais bien loin
Laissons l'avenir venir
Que sera sera
Qui vivra, verra
 
Quand vint l'amant de ses amours
La demoiselle lui demanda:
"M'es-tu fidèle jusqu'à toujours?"
Et le garçon chanta:
 
Que sera sera
Demain n'est jamais bien loin
Laissons l'avenir venir
Que sera sera
Qui vivra, verra
Que sera sera
 
تم نشره بواسطة DanielZDanielZ في الخميس, 21/02/2019 - 12:37
Align paragraphs
إلى الروسية ترجم

Что будет. будет

Что будет, будет
Ведь завтра так близко
Пускай будущее придёт
Что будет, будет
Кто будет жить, увидит
 
В колыбели старого замка
Обещание только что состоялось
Принцесса удивилась тому
Кто ей пропел
 
Что будет, будет
Ведь завтра так близко
Пускай будущее придёт
Что будет, будет
Кто будет жить, увидит
 
Все взрослеют и мечтают
Девушка спросила:
«Поведай мне маменька, если я буду любить»
И её мама ответил:
 
Что будет, будет
Ведь завтра так близко
Пускай будущее придёт
Что будет, будет
Кто будет жить, увидит
 
Когда прибыл её милый
Девушка спросила его:
"Верен ли ты мне навеки?"
И он пропел:
 
Что будет, будет
Ведь завтра так близко
Пускай будущее придёт
Что будет, будет
Кто будет жить, увидит
 
تم نشره بواسطة A.S.MA.S.M في الجمعة, 22/02/2019 - 09:56
Idioms from "Que sera, sera"
See also
التعليقات