Rain (إلى اليونانية ترجم)

Advertisements
إلى اليونانية ترجم

Bροχή

Η βροχή συνεχίζει να πέφτει, πέφτει
Μέσα στης ζωής τους ποταμούς
Μέσα σε αυτού του κόσμου τους ωκεανούς
Κι επιστρέφει ψηλά στον ουρανό
 
Bουνά από χρυσό
Συρρικνώνονται εν καιρώ
Xάνονται στο διάστημα
Αποκαλύπτοντας το αληθινό σας πρόσωπο
 
Ποιό το νόημα παντός του επιστητού;
Έτσι απλά γι' αρχή
Μπορώ να νιώσω το χαμόγελό σας
Κατευθείαν μέσα στην καρδιά μου
 
Ο χρόνος καλεί το ένα όνομα μετά το άλλο
"Επίστρεψε σε εμένα"
Μαγεμένη από τον ήχο
Στροβιλίζεται η ψυχή ολόγυρα και κυκλικά
Ο χρόνος καλεί το ένα όνομα μετά το άλλο
"Επίστρεψε σε εμένα"
Μαγεμένη από τον ήχο
Η ψυχή μου εκρήγνυται σε φλόγες
 
Η βροχή συνεχίζει να πέφτει, πέφτει
Μέσα στης ζωής τους ποταμούς
Μέσα σε αυτού του κόσμου τους ωκεανούς
Κι επιστρέφει ψηλά στον ουρανό
 
Κάτω στην γη
Τα πάντα παγώνουν
Ψηλά στον ουρανό
Μέρος δεν υπάρχει να κρυφτείς
 
Ο χρόνος καλεί το ένα όνομα μετά το άλλο
"Επίστρεψε σε εμένα"
Μαγεμένη από τον ήχο
Στροβιλίζεται η ψυχή ολόγυρα και κυκλικά
Ο χρόνος καλεί το ένα όνομα μετά το άλλο
"Επίστρεψε σε εμένα"
Μαγεμένη από τον ήχο
Η ψυχή μου εκρήγνυται σε φλόγες
 
Όταν εξέπεσες στη γη
Ήρθα να σε ζεστάνω
Τίποτα δεν φαίνεται αληθινό
Έτσι περίπου αισθάνεσαι
 
Καλώ το ένα όνομα μετά το άλλο
"Επίστρεψε σε εμένα"
Μαγεμένες από τον ήχο
Οι ψυχές εκρήγνυνται σε φλόγες
 
تم نشره بواسطة TristanaTristana في السبت, 15/04/2017 - 20:35
الإنكليزية

Rain

ترجمات أخرى للأغنية "Rain"
اليونانية Tristana
Project Pitchfork: Top 3
See also
التعليقات