Rain Bird (비네) (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
إلى الإنكليزية ترجم

Rain Bird

Clouds dominate the weather forecast
When tears of depression fall like rain
Not even an umbrella could save me
The reflection of myself in the mirror beneath my feet
Even when I stare at something
Even as I blink like the windscreen wipers
I wanted to continue holding on
To the fading memories of you
 
As night creeps in
The clouds smudged again
Fully dying the sky
With a gray hue
And whenever that happens
I drown myself in the midst of the raindrops
And finally speak of the words
I was meaning to say
 
Don't you know when rain comes down
I want to run away
We're getting deeper
Within the pitch-black rain
Fall down
Fall down
Falling down
I'm falling down
 
It's raining again, raining again
Dark clouds swallow the moon
Red crosses outnumber the stars and dot the night
The blood splatter speaks to me
It whispers a grim clue
That this is a cruel and violent place to live
It condemns this city for bringing countless people to their knees
But here I am on my knees
Because of shallow worries
I hold my breath so the world doesn't hear
Like a bird that cries only when it rains
Can't believe I'm sleepless
Merely because I'm lovesick
I'm riddled with guilt
The pain is superficial
But I guess tears and sin are the same
It makes me sick to my stomach
Don't commit either
 
Don't you know when rain comes down
I want to run away
We're getting deeper
Within the pitch-black rain
Fall down
Fall down
Falling down
I'm falling down
 
Gentle rain on the rooftop
Let'em hide all my teardrops
When I cry and pray God
Please make the pain stop
Gentle rain on the rooftop
Let'em hide all my teardrops
When I cry and pray God
Please make the pain stop
But the pain is all I got
 
Don't you know when rain comes down
I want to run away
We're getting deeper
Within the pitch-black rain
Fall down
Fall down
Falling down
I'm falling down
 
تم نشره بواسطة edusa_edusa_ في السبت, 23/02/2019 - 13:54
الكورية

Rain Bird (비네)

ترجمات أخرى للأغنية "Rain Bird (비네)"
الإنكليزية edusa_
Code Kunst: Top 3
See also
التعليقات