Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← اليابانية ← indigo la End ← ラッパーの涙 ← الإنكليزية
  • indigo la End

    indigo la End

    ラッパーの涙 ← إلى الإنكليزية ترجم

  • 2 ترجمتان
    الإنكليزية, البرتغالية
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

ラッパーの涙

華奢な命
守りきれない
盾の使い方が下手で
変える術を持たぬミュージック
子供は何も知らないはずだと思ってる？
 
このスイートマイナーコードに乗せて
幸せを当たり前にしないよ
ラッパーが涙を流すようなリリックが欲しい
スイートマイナーコードに乗せて
幸せを当たり前にしないよ
だからたまには悲しませるよ
スイートマイナーコードに乗せて
幸せじゃない未来も歌うよ
そうやってはためかせた Wing and soul
スイートマイナーコードは呼ぶよ
甘すぎず苦すぎないリリック
あとはリズムを君が鳴らして
 
スタンドアップコメディ
みたいな歌で
成立しない悲哀の旅へ
キリがない引っ張り合いの末
キリが悪いソウルナンバーで
折り合いをつける
いつまでやる？
半端な心証の磨き加減に嫌気がさす
きっと持て余す愛憎を
もっと冷めやらぬ愛情と
取り替えてセブンスディミニッシュ分数コードで
洒落込んで落とし前をおつけします
だからベイビー正しくないこと知って
そしてベイビー正しさを振りかざさないで
 
このスイートマイナーコードに乗せて
幸せを当たり前にしないよ
ラッパーが涙を流すようなリリックが欲しい
スイートマイナーコードに乗せて
幸せを当たり前にしないよ
だからたまには悲しませるよ
スイートマイナーコードに乗せて
幸せじゃない未来も歌うよ
そうやってはためかせた Wing and soul
スイートマイナーコードで泣くよ
君のためにビブラートかけてさ
揺れたビートとたまに合わせて
 
الترجمة

Tears of a Rapper

With your delicate life
I feel like I can't protect you
Because I was never good at using shields
There's no way to change the rhythm of the music
Do you really think love doesn't know that?
 
Let's add this sweet minor chord
But that will not bring our happiness
It's a lyric that will make even a rapper cry
Add that sweet minor chord
But that will not bring our happiness
That's the reason I feel sad
Add that sweet minor chord
Because I'll sing about a sad future
So I can fly with my wings and soul
I'll call the sweet minor chord
Because this lyric is neither sweet nor bitter
It's just you just tapping the beat
 
Stand-up, comedy
Music is like this
Taking us on a journey of sadness
Pulling us and we can't get away
Making our soul dirty
So let's meet
But will you take time?
Because I'm tired of polishing this strange heart
I can't have this love and this hate
Even more knowing that your love is cold
So I'm going to replace it with a code for a minor seventh chord from the harmonic field
Gotta put it on before it goes out of style
That's why our love wasn't right
So don't spoil our love's fix
 
Let's add this sweet minor chord
But that will not bring our happiness
It's a lyric that will make even a rapper cry
Add that sweet minor chord
But that will not bring our happiness
That's the reason I feel sad
Add that sweet minor chord
Because I'll sing about a sad future
So I can fly with my wings and soul
I will cry for this sweet minor chord
Because this chord calls out to you
The steady beat occasionally draws you in
 
✕
indigo la End: أعلى count@
1.想いきり (Omoi kiri)
2.通り恋 (Tōri koi)
3.花傘 (Hanagasa)
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓