Rasplakao sam princezu (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
البوسنية

Rasplakao sam princezu

Majko meni se još spava
luda raspada se glava
ko da sam se zbog nje tukao
pijan se po putu vukao
 
Što si rodila kretena
što za ljubav sreće nema
ne bi ne bi ne bi patio
da sam se s njom kući vratio
 
Refren
Nisam joj javio bezbroj puta
gdje danju spavam gdje noću lutam
ko da sam namjerno htio da kvarim vezu
rasplakao sam princezu
 
Po gradu brzo se šire vjesti
nijedna neće kraj mene sjesti
nijedna neće poželjeti sa mnom vezu
rasplakao sam princezu
 
Majko nemoj da me budiš
da se nerviraš i ludiš
nije da je nisam varao
u život je razočarao
 
Što si rodila kretena
što za ljubav sreće nema
ne bi ne bi ne bi patio
da sam se s njom kući vratio
 
Refren
Nisam joj javio bezbroj puta
gdje danju spavam gdje noću lutam
ko da sam namjerno htio da kvarim vezu
rasplakao sam princezu
 
Po gradu brzo se šire vjesti
nijedna neće kraj mene sjesti
nijedna neće poželjeti sa mnom vezu
rasplakao sam princezu
 
Čujem ljepša nego ikad
sredi se pa negdje skita
Bože dal ću ikad čuti
nešto da za mene pita
 
Refren
Nisam joj javio bezbroj puta
gdje danju spavam gdje noću lutam
ko da sam namjerno htio da kvarim vezu
rasplakao sam princezu
 
Po gradu brzo se šire vjesti
nijedna neće kraj mene sjesti
nijedna neće poželjeti sa mnom vezu
rasplakao sam princezu
 
تم نشره بواسطة MaryanchyMaryanchy في الأحد, 15/04/2018 - 15:21
Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

I made princess cry

Mom, I still want to sleep
My crazy head falls apart
As I have beating because of her
And drunk dragged through the streets
 
Why did you give birth to a jerk?
Which has no luck in love
I wouldn't, I wouldn't, I wouldn't suffer
That I came home with her
 
Chorus
I didn't tell her many times
Where I sleep by the day, where I wander at night
As if I intentionally wanted to break the relationship
I made princess cry
 
In the city, the news spread quickly
Nobody won't to sit next to me
Nobody won't a relationship with me
I made princess cry
 
Mom don't wake me
Don't get nervous and crazy
It's not that I didn't cheated on her
I have disappointed her in life
 
Why did you give birth to a jerk?
Which has no luck in love
I wouldn't, I wouldn't, I wouldn't suffer
That I came home with her
 
Chorus
I didn't tell her many times
Where I sleep by the day, where I wander at night
As if I intentionally wanted to break the relationship
I made princess cry
 
In the city, the news spread quickly
Nobody won't to sit next to me
Nobody won't a relationship with me
I made princess cry
 
I hear she is more beautiful than ever
Get ready and go out somewhere
God, I'll ever hear?
That she asks for me
 
Chorus
I didn't tell her many times
Where I sleep by the day, where I wander at night
As if I intentionally wanted to break the relationship
I made princess cry
 
In the city, the news spread quickly
Nobody won't to sit next to me
Nobody won't a relationship with me
I made princess cry
 
تم نشره بواسطة MaryanchyMaryanchy في الأثنين, 07/01/2019 - 17:04
ترجمات أخرى للأغنية "Rasplakao sam ..."
الإنكليزية Maryanchy
Davor Badrov: Top 3
See also
التعليقات