The Red Shoes (إلى الفرنسية ترجم)

إلى الفرنسية ترجمالفرنسية
A A

Les chaussures rouges

Oh elle bouge comme la Diva
J'ai dit "J'aimerais danser comme vous."
Elle a dit "Enlevez mes chaussures rouges
Mettez-les et votre rêve deviendra réalité
Pas besoin de mots, pas besoin de chanson
Vous pouvez danser le rêve avec votre corps
Et cette courbe, c'est ton sourire
Et cette croix, c'est ton coeur
Et cette ligne, c'est ton chemin
 
Oh ça va être comme tu as toujours pensé que ça serait
Mais ça ne sera pas une illusion
Oh ça sera ce dont tu en as toujours rêvé
Mais çela t'arrivera réellement
Cela va vraiment t'arriver
Cela va vraiment t'arriver "
 
Oh, la minute où je les ai mis
Je savais que j'avais fait quelque chose de mal
Tous ses cadeaux pour la danse étaient partis
C'est les chaussures rouges, elles ne peuvent pas s'arrêter de danser, danser
Et cette courbe, c'est ton sourire
Et cette croix, c'est ton coeur
Et cette ligne, c'est ton chemin
 
"Oh ça va être comme tu as toujours pensé que ça serait
Mais ça ne sera pas une illusion
Oh ça sera ce dont tu en as toujours rêvé
Mais çela va vraiment t'arriver
 
Elle doit danser, elle doit danser
Et elle ne peut pas s'arrêter jusqu'à ce que les chaussures se détachent
Ces chaussures font, une sorte de vaudou
Ils vont la faire danser jusqu'à ce que ses jambes tombent
 
Sentez vos cheveux tomber
Sentez vos pieds commencer à embrasser le sol
Sentez vos bras s'ouvrir
Et voyez vos yeux levés vers Dieu
Sans un mot, sans chanson
Je vais danser le rêve
Et le réaliser
Je vais danser le rêve
Et le réaliser
 
Elle doit danser, elle doit danser
Et elle ne peut pas s'arrêter jusqu'à ce que les chaussures se détachent
Ces chaussures font, une sorte de vaudou
Ils vont la faire danser jusqu'à ce que ses jambes tombent
Appelez un médecin, appelez un prêtre
Ils vont la faire trébucher comme un hélicoptère
 
Cela va vraiment t'arriver
Cela va vraiment t'arriver
 
Tu dois danser ....
 
شكراً!
تم نشره بواسطة norenore في الثلاثاء, 31/07/2018 - 18:34
5
تصنيفك: None Average: 5 (1 vote)
الإنكليزية
الإنكليزية
الإنكليزية

The Red Shoes

ترجمة اسم الأغنية
الفرنسية nore
5
Collections with "The Red Shoes"
التعليقات
Read about music throughout history