LT ← الإنكليزية, الاسبانية, الفرنسية ← Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) ← Sound the Bugle ← الصربية
-
Sound the Bugle ← إلى الصربية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Sound the Bugle
Sound the bugle now play it just for me
As the seasons change remember how I used to be
Now I can't go on I can't even start
I've got nothing left just an empty heart
I'm a soldier wounded so I must give up the fight
There's nothing more for me lead me away
Or leave me lying here
Sound the bugle now tell them I don't care
There's not a road I know -that leads to anywhere
Without a light I fear that I will stumble in the dark
Lay right down decide not to go on
Then from on high somewhere in the distance
There's a voice that calls remember who you are
If you lose yourself your courage soon will follow
So be strong tonight remember who you are
Yeah you're a soldier now fighting in a battle
To be free once more yeah, that's worth fighting for
الترجمة
Upamti ko si (Zvuk vojničke trube)
Zvuk vojničke trube svira samo za mene
Dok se godišnja doba smenjuju pamti kakav sam bio
Sada ne mogu da nastavim dalje, ne mogu čak ni početi
Ništa mi nije ostalo osim praznog srca
Ja sam vojnik, toliko ranjen da moram da predam borbu
Od mene ništa nije ostalo, povedi me...
Ili me ostavi ovde da ležim
Čujem zvuk vojničke trube, reci im da me ne zanima
Ne znam nijedan put koji nekuda vodi
Bojim se da ću se bez svetlosti zaglaviti u mraku
Lezi dole, odluči da ne ideš
Zatim sa visine, negde u daljini
Neki glas me zove, "Upamti ko si"
Ako se izgubiš hrabrost će te pratiti
Da izdržiš večeras upamti ko si
Da, sada si vojnik koji se bori
Za slobodu, da, vredno je boriti se
Collections with "Sound the Bugle"
1. | Encouraging Songs To Make Us Stronger |
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST): أعلى count@
1. | Here I Am |
2. | Here I Am (Pop) |
3. | Sound the Bugle |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Красная Шапочка (Rotkäppchen)
الدور: مُحرر سابق
مساهمة1967 translations, 174 transliterations, 1089 songs, 11281 thanks received, 229 translation requests fulfilled for 93 members, 11 transcription requests fulfilled, added 69 idioms, explained 2 idioms, left 737 comments
لغات native الصربية, طليق الصربية, beginner الإنكليزية, الاسبانية, التركية