الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية

يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية

피어나

나 말이야 못다 핀 꽃 한 송이야
그런 날 피워낸 sunshine
매끄러운 motion
chemical blue ocean
 
이렇게 좋을 건 뭐니
날 갖고 뭘 했던 거니
나른했던 그 늦은 밤
반짝 눈을 뜬 건
단 한 번의 kiss
 
speak up speak up speak up speak
speak up speak up speak
 
you can make me high
you can make me fly
자꾸 보고싶어서
듣고 싶어서
갖고 싶은 너의 모든 그 ah ah ah
 
you’re my wonderland
you’re my whole new world
별이 쏟아지던
너의 언덕에서
우리 둘이서 ah ah ah
 
now I am
니 손에 핀 한 송이야
깨어나버린 my neuron
어떡하지 나 이런
건 정말 첨이야
 
시선 따윈 알게 뭐니
수군대는 쟨 또 뭐니
넌 내가 선택한 우주
안아줄래 would you?
니 안에 숨게
 
좋을까 뭘까 좋을까 넌
fake한 걸까 넌
 
you can make me high
you can make me fly
자꾸 보고싶어서
듣고 싶어서
갖고 싶은 너의 모든 그 ah ah ah
 
speak up speak up speak up speak
speak up speak up speak up speak
 
네게 잡힌 내 손 예뻐 eh- eh-
널 부를 땐 입술이 예뻐 eh- eh-
 
you’re the magic, oh
you’re the wonderland
자꾸 너를 부르다
잠들었던
별이 쏟아지던 아름다운 그 ah ah ah
 
I love you
it’s the love
그저 꿈이었던 너의 환상들을
내게 말해줘 ah ah ah
 
이렇게 좋을 건 뭐니
날 갖고 뭘했던 거니
나른해지는 오늘 밤
난 다시 피어나
oh 나랑만 Kiss
 
Translation
 
Login or register to post translation
ترجمة اسم الأغنية
الإنكليزية #1, #2
الترجمة الحرفية #1, #2
التعليقات