Advertisements

الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية

  • الفنان: Antique
  • ألبوم: θα Πέθαινα Για Σένα (2001)
  • الأغنية: Καλημέρα (Kalimera)
  • طلب: اليونانية → الصربية
  • الترجمات الإنكليزية #1, #2
اليونانية/Romanization/الترجمة الحرفية
A A

Καλημέρα (Kalimera)

Τα βλεφαράκια σου χαμήλωσες
Μες στα ματάκια σου με κλείδωσες γλυκά
Με μια ματιά σου πάλι μου 'δειξες
Πως με φιλιά κρεβάτι μου 'στρωσες.
 
Σε μια μέρα
Μου 'χεις πει μια καλημέρα
Σ' αγαπώ μες στη μέρα
Μα τι γίνεται τη νύχτα
Μέρα νύχτα.
Σε μια μέρα
Μου 'χεις πει μια καλημέρα
Σ' αγαπώ μες στη μέρα
Μα τι γίνεται τη νύχτα
Σ' αγαπάω.
 
Το σήμα όμως γλυκά το δέχτηκα
Στα βελουδένια χείλια μπλέχτηκα ξανά
Το πιο γλυκό φιλί σου ένιωσα
Στην αγκαλιά του ήλιου έλιωσα.
 
Σε μια μέρα
Μου 'χεις πει μια καλημέρα
Σ' αγαπώ μες στη μέρα
Μα τι γίνεται τη νύχτα
Μέρα νύχτα.
Σε μια μέρα
Μου 'χεις πει μια καλημέρα
Σ' αγαπώ μες στη μέρα
Μα τι γίνεται τη νύχτα
Σ' αγαπάω.
 
Καλημέρα...
 
ترجمات أخرى للأغنية "Καλημέρα (Kalimera)"
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
التعليقات