✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
You My Life
[פזמון] X2
לא יכול בלעדייך
כל היום חושב עלייך
אם תתני לי את חייך
לך אתן את חיי
my gyal, מטמטמת לי ת'ראש
ומסדרת לי ת'ראש
Baby, you my life
[בית 1]
מיי גירל
איך את עושה את זה
שאת מטמטמת לי ת'ראש ומסדרת, יו
עם איך שאת נראית ומחייכת ומדברת
לא צריך שיהיה לך טיפה של פלואו
לפעמים לא מראה חום, מוציאה קור
אז משמיע לה ת'שיר ומחמם 'תה פה
מיי לאב, אם תתני לי את חייך
לך אתן את חיי
לך אתן הכל
[פזמון] X2
לא יכול בלעדייך
כל היום חושב עלייך
אם תתני לי את חייך
לך אתן את חיי
my gyal, מטמטמת לי ת'ראש
ומסדרת לי ת'ראש
Baby, you my life
[בית 2]
כל היום בא לי-לי לראות אותך
שאני איתך, רק בא לי לנשק אותך
לא לא לא מזלזל בך, רק מכבד אותך
זה לא העתק, זה שפשוט הביט מזכיר אותך
לא בוחן את הגוף שלך
רוצה להכיר אותך
אל תתביישי בי, גייאל, כי אני הבוי שלך
תעשי דוואינים על כל הבנים-נים
כולם מנגנים-נים
שירים ממני לך, ממני לך
השירים שאז כתבתי
את לא עוד סתם בחורה של "נגעתי נסעתי"
אותך אני אוהב ואז גם אהבתי
את ביקשת שאבוא, אז עד אלייך באתי
למרות כל הסבל, מודה שאותך מצאתי
הפרצוף שלך מראה שאת הלאב את נתת לי
ראסמי אני סאחי, אותך זה מה שבא לי
וכשאת לא כאן, אני פשוט
[פזמון] X2
לא יכול בלעדייך
כל היום חושב עלייך
אם תתני לי את חייך
לך אתן את חיי
my gyal, מטמטמת לי ת'ראש
ומסדרת לי ת'ראש
Baby, you my life
[סי פארט] X2
את ואני, תביני
בסלון מול הטי וי
שימי ראש על החזה
לא צריך יותר מזה
الترجمة
You My Life
[Chorus] X2
I can't be without you
Thinking about you all day long
If you'd give me your life
I'll give you mine
My gyal, you mess up my mind
And you fix up my mind
Baby, you my life
[Verse 1]
My girl
How do you do it
When you mess up my mind and then fix it, yo
With the way that you look and smile and speak
You don't even need to have a flow
Sometimes she doesn't show warmth, radiating cold
So I play her the song and warm her up in here
My love, if you'd give me your life
I'll give you mine
I'll give you everything
[Chorus] X2
I can't be without you
Thinking about you all day long
If you'd give me your life
I'll give you mine
My gyal, you mess up my mind
And you fix up my mind
Baby, you my life
[Verse 2]
I-I wanna see you all day long
When I'm with you, I just wanna kiss you
Ne-ne-never disrespecting, only respecting you
This ain't no copy, it's just that the beat reminds me of you
Not checking out your body
I want to get to know you
Don't be ashamed of me, gyal, 'cause I'm your boy
Show it off for all the boys-oys
They all play-lay
Songs from me to you, from me to you
The songs that I wrote back then
You're not just another girl of "you touched it, you play it"
It is you whom I love and loved even then
You asked me to come, so I came all the way to you
Despite of all the pain, I'm grateful for finding you
Your face shows that you gave me your love
Honestly I'm sober, all I want is you
And when you're not here, I just
[Chorus] X2
Can't be without you
Thinking about you all day long
If you'd give me your life
I'll give you mine
My gyal, you mess up my mind
And you fix up my mind
Baby, you my life
[Final part] X2
You and me, you see
In the living room in front of the TV
Lay your head on my chest
Nothing more is needed
✕
Ofek Adanek: أعلى count@
1. | You My Life |
2. | שאת זזה (She'at Zaza) |
3. | היי גיאל (Hey Gyal) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Translator and Editor
الاسم Thomas
الدور: مشرف
مساهمة2292 translations, 1783 transliterations, 1656 songs, 2 collections, 17944 thanks received, 2387 translation requests fulfilled for 524 members, 640 transcription requests fulfilled, added 88 idioms, explained 118 idioms, left 1202 comments, added 16 annotations
لغات native العبرية, طليق الإنكليزية