✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
링딩동 (Ring Ding Dong)
Baby
네게 반해 버린 내게 왜 이래
두렵다고 물러서지 말고
그냥 내게 맡겨봐라 어때
My lady
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
Ding ding ding
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
Ding ding ding
너를 만난 첫 순간
눈이 번쩍 머린 stop
벨이 딩동 울렸어
난 말야 멋진놈 착한놈
그런 놈은 아니지만
나름대로 괜찮은 bad boy
너도 마치 butterfly
너무 약해 빠졌어
너무 순해 빠졌어
널 곁에 둬야겠어
더는 걱정마 걱정마
나만 믿어보면 되잖아
니가 너무 맘에 들어
놓칠 수 없는 걸
Baby
내 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래?
We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
All So fantastic
Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
All So elastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Elastic
Elastic
Elastic
Elastic
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(오직 너만 들린다)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(머릿속에 울린다)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(내 가슴에 울린다)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
I called you butterfly
날이 가면 갈수록
못이 박혀 너란 girl
헤어날 수 없다는 걸
나를 선택해
(돌이키지 말고)
선택해
(도망가지 말고)
네게 빠진 바보인 나
날 책임 져야 돼
Babz (Hey!)
내 가슴을 멈출 수 oh crazy (Hey!)
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래?
난 착하디 착한 증후군이
걸린 너를 이해 못하겠다
넌 가끔씩 그런 고정
이미지를 탈피 이탈해봐 괜찮다
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong
사실 난 불안해
어떻게 날 보는지
어쩌면 어쩌면
내게 호감을 갖고 있는지 몰라
이토록 안절부절 할 수밖에 없어
돌이킬 수 없는 걸
Complicate girl
(절대 no란 대답 하지 마)
나 괜찮은 남자란 걸
(내가 미쳐버릴지 몰라)
Don't be silly, girl
(Silly girl)
You're my miracle
(My miracle)
너만 가질 수 있다면
내겐 다 필요 없는걸
We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
So fantastic
Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
So elastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Elastic
Elastic
Elastic
Elastic
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(오직 너만 들린다)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(머릿속에 울린다)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(내 가슴에 울린다)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
تم نشره بواسطة misshoho في 2009-10-17
الترجمة الحرفية
Ring Ding Dong
Baby
Nege banhae beorin naege wae irae
Duryeopdago mulleoseoji malgo
Geunyang naege
matgyeobwala eoddae
My lady
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
Ding ding ding
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
Ding ding ding
Butterfly
Neoreul mannan cheot sungan
Nuni beonjjeok meorin stop
Beli ding dong ullyeosseo
Nan malya meotjinnom chakhannom
Geureon nomeun anijiman
Nareumdaero gwaenchanheun bad boy
Neodo machi butterfly
Neomu yakhae ppajyeosseo
Neomu sunhae ppajyeosseo
Neol gyeote dweoyagaesseo
Deoneun geokjeongma geokjeongma
Naman mideobomyeon dwaejanha
Niga neomu mame deuleo
Nohchil su eobneun geol
Baby
Nae gaseumeul meomchul su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae
We gonna go Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka Rock So fantastic
Go Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka Rock
So elastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Elastic
Elastic
Elastic
Elastic
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
(Ojik neoman deullinda)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
(Meorisokae ulinda)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
(Nae gaseumae oolinda)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
I called you butterfly
Nali gamyeon galsurok
Mosi bakhyeo neoran girl
Heeonal su eobdaneun geol
Nareul seontaekhae
(Dolikiji malgo)
Seontaekhae
(Domanggaji malgo)
Nege bbajin baboin na
Nal chaekim jyeoya dwae
Baby (Hey! )
Nae gasumeul meomchul su oh crazy (Hey! )
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeobda crazy
Na wae irae
Nan chakhadi chakhan jeunghuguni
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
Neon gakkeumssik geureon gojeong
İmijireul talpi italhaebwa gwaenchanda
Break out ( Hey! )
Break out ( Hey! )
Break out ( Hey! )
Break out ( Hey! )
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong
Sashil nan bulanhae
Eotteohke nal boneunji
Eojjeomyeon eojjeomyeon
Naege hogameul gatgo inneunji molla
İtorok anjeolbujeol hal subakke eopseo
Dolikil su eopneun geol
Complicate girl
(Jeoldae no lan daedaphaji ma)
Na gwaenchanheun namjalan geol
(Naega michyeobeolilji molla)
Don't be silly girl (Oh, Silly girl)
You're my miracle (My miracle)
[Neoman gajil su itdamyeon
Naegen da pilyoeobneun geol
Nae gaseumeul meomchul su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae
We gonna go Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka Rock So fantastic
Go Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka Rock
So elastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Elastic
Elastic
Elastic
Elastic
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
(Ojik neoman deullinda)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
(Meorisokae ulinda)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
(Nae gaseumae oolinda)
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
شكراً! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
تم نشره بواسطة EfsaYueshi في 2016-10-10
✕
Collections with "링딩동 (Ring Ding Dong)"
1. | K-Pop Iconic Songs |
2. | My favourite K-Pop Songs |
3. | SHINee || 2009, Year of Us |
SHINee: أعلى count@
1. | 혜야 (Y, ¿Si Fuera Ella?) (hyeya) |
2. | 누난 너무 예뻐 (Replay) (nunan neomu yeppeo) |
3. | 링딩동 (Ring Ding Dong) (lingdingdong) |
Idioms from "링딩동 (Ring Ding Dong)"
1. | Don't be silly |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Hesna Ym
الدور: Expert
مساهمة209 translations, 34 transliterations, 103 songs, 1 collection, 2568 thanks received, 110 translation requests fulfilled for 70 members, 6 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 8 idioms, left 39 comments
لغات native التركية, طليق الإنكليزية, advanced الكازخستانية, الاوزبكستانية, intermediate اليابانية, الكورية, beginner السويدية, تترية, القيرغستانية, تتار القرم, اليوغورية